กู้ยืมอย่างชาญฉลาดและหลีกเลี่ยงเงินกู้ที่เอาเปรียบ ·บทเรียน 1 ของ 2
The Real Price of a Loan: High-Cost Traps and Safer Options
Turn loan fees into an APR, see what payday, title, rent-to-own, and 'buy now, pay later' deals really cost, learn the rules in DC, Maryland, and Virginia, and find cheaper options.
เสร็จสิ้นบนอุปกรณ์นี้
บางส่วนของบทเรียนนี้ยังไม่ได้รับการแปลเป็นภาษาของคุณ ดังนั้นจะแสดงเป็นภาษาอังกฤษ
ในบทเรียนนี้
สิ่งที่คุณจะได้เรียนรู้
- Convert a loan fee into an APR so you can compare offers.
- Recognize payday, car title, online installment, rent-to-own, and pay-over-time products, and what they really cost.
- Explain how DC, Maryland, and Virginia limit loan costs, and check a lender's license.
- Choose a lower-cost option, such as a payment plan or a credit union small loan.
สิ่งนี้เชื่อมโยงกับคลาสของเราอย่างไร: Our class covers how to compare loans with the Truth in Lending disclosure and why high-cost debt is risky. This lesson adds the math to turn any fee into an APR, the loan rules in DC, Maryland, and Virginia, and a list of cheaper options to try first.
คําที่ควรรู้
- APR (อัตราร้อยละต่อปี) (APR (annual percentage rate))
- ค่าใช้จ่ายต่อปีของสินเชื่อ รวมดอกเบี้ยและค่าธรรมเนียมส่วนใหญ่จะแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์มันช่วยให้คุณเปรียบเทียบสินเชื่อที่มีขนาดและระยะเวลาต่างกันได้
- ค่าธรรมเนียมทางการเงิน (Finance charge)
- ต้นทุนรวมของเงินกู้ รวมดอกเบี้ยและค่าธรรมเนียม
- การโรลโอเวอร์ (Rollover)
- การจ่ายค่าธรรมเนียมใหม่สําหรับเงินกู้ระยะสั้นเพื่อเลื่อนวันครบกําหนดให้ช้าลงคุณต้องจ่ายค่าธรรมเนียมทุกครั้งและยังคงต้องชําระเต็มจํานวน
- สินเชื่อกรรมสิทธิ์รถยนต์ (Car title loan)
- เป็นเงินกู้ระยะสั้นที่มีค่าใช้จ่ายสูง โดยคุณต้องมอบกรรมสิทธิ์รถให้กับผู้ให้กู้ถ้าคุณไม่ชําระคืน ผู้ให้กู้สามารถยึดรถไปได้
- เช่าซื้อ (Rent-to-own)
- ดีลที่คุณเช่าสินค้าเป็นรายสัปดาห์หรือรายเดือน และเป็นเจ้าของหลังจากชําระเงินครั้งสุดท้ายเท่านั้นยอดรวมมักจะสูงกว่าราคาร้านค้ามาก
- สินเชื่อทางเลือกเงินเดือน (PAL) (Payday Alternative Loan (PAL))
- เงินกู้ขนาดเล็กจากสหกรณ์เครดิตยูเนี่ยนของรัฐบาลกลาง โดยมีข้อจํากัดด้านอัตราดอกเบี้ยและค่าธรรมเนียม เพื่อทดแทนเงินกู้เงินด่วน
- ซื้อตอนนี้ จ่ายทีหลัง (BNPL) (Buy now, pay later (BNPL))
- แผนที่แบ่งค่าใช้จ่ายของสิ่งที่คุณซื้อออกเป็นหลายงวด โดยมักจะจ่ายสี่งวดในหกสัปดาห์
- แอปชําระเงินล่วงหน้า (Pay advance app)
- แอปโทรศัพท์ที่ให้เงินจํานวนเล็กน้อยก่อนวันจ่ายเงินเดือน แล้วจะถอนเงินคืนจากบัญชีธนาคารเมื่อคุณได้รับเงินหลายแอปเรียกเก็บค่าธรรมเนียมหรือขอทิป
How to see the real price of a loan
Lenders like to talk about the fee or the payment: "Only $15!" or "Just $50 a week!" But the fee alone does not tell you if a loan is cheap. You need two numbers. The APR (annual percentage rate) is the yearly cost of a loan, including interest and most fees, shown as a percent. It lets you compare a two-week loan and a one-year loan in the same way. The total of payments tells you how many dollars you will pay in all.
Turn a fee into an APR
- Divide the fee by the amount you borrow.
- Multiply by 365, then divide by the number of days in the loan.
- Multiply by 100 to get a percent.
$15 ÷ $100 × 365 ÷ 14 days × 100 = about 391% APR
A fee of $15 for each $100 is common for payday loans, the Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) says. That APR is more than 15 times the APR of a credit card that charges 25%.
High-cost products to know
- Payday loan: a small loan due on your next payday. Fees often run from $10 to $30 for each $100, depending on state law.
- Car title loan: a short loan, often 15 or 30 days, where you give the lender your car title. The title is the official paper that shows who owns the car, so the lender can take the car if you do not pay. The Federal Trade Commission (FTC) says monthly fees can be as high as 25%, about 300% APR. If you cannot pay, you can lose the car.
- Online installment loan: small monthly payments, but the APR can be 100% or more.
- Rent-to-own, buy now, pay later, and pay advance apps: see the section below.
ตัวอย่าง
5 วิธีในการครอบคลุมค่าซ่อมรถมูลค่า $400
เทเรซ่าอาศัยอยู่ที่ทาโคมาพาร์ครถของเธอต้องซ่อมมูลค่า 400 ดอลลาร์เพื่อให้เธอสามารถไปทํางานได้นี่คือราคาที่เธอต้องเลือกห้าทางราคาสินเชื่อเงินด่วนและสินเชื่อกรรมสิทธิ์รถยนต์ด้านล่างสูงกว่าขีดจํากัดทางกฎหมายของรัฐแมริแลนด์มาก แต่ผู้ให้กู้ออนไลน์บางรายยังคงมีสินเชื่อแบบนี้
| ตัวเลือก | ต้นทุนในการกู้ยืม | ยอดรวมที่เธอจ่าย |
|---|---|---|
| แผนการชําระเงินกับร้านซ่อม: จ่ายสองงวด งวดละ $200 | $0 | $400 |
| Credit Union PAL: 3 เดือน ดอกเบี้ย 28% พร้อมค่าธรรมเนียมการสมัคร $20 | $39 | $439 |
| สินเชื่อเงินด่วนชําระคืนภายใน 2 สัปดาห์: $15 ต่อ $100 | $60 | $460 |
| เงินกู้เงินด่วนต่ออายุ 3 ครั้ง ชําระคืนหลังจาก 8 สัปดาห์ | $240 | $640 |
| สินเชื่อจํานํารถยนต์ 25% ต่อเดือน ชําระคืนหลังจาก 3 เดือน | $300 | $700 |
| ตัวเลือกที่แพงที่สุดลบด้วยตัวเลือกที่ถูกที่สุด | $300 | $300 |
ผู้กู้เงินด่วนหลายคนไม่สามารถชําระคืนครบ $460 ในสองสัปดาห์ถัดไปได้ดังนั้นพวกเขาจึงต้องจ่ายค่าธรรมเนียมเพิ่มอีก $60 เพื่อเลื่อนวันครบกําหนดสิ่งนี้เรียกว่า ' rollover'ถ้า Teresa ต่ออายุสินเชื่อสามครั้งและชําระคืนในสัปดาห์ที่ 8 เธอจะจ่ายค่าธรรมเนียมทั้งหมด $240 ซึ่งมากกว่าครึ่งหนึ่งของค่าซ่อมแซมสินเชื่อจากเครดิตยูเนียนมีระยะเวลานานกว่า แต่มีค่าใช้จ่ายน้อยกว่ามากเปรียบเทียบต้นทุนเงินดอลลาร์เสมอ
ตัวอย่าง
อ่านความจริงในกล่องเงินกู้
กฎหมายของรัฐบาลกลางกําหนดให้ผู้ให้กู้ต้องแสดงตัวเลขสําคัญให้คุณดูก่อนที่คุณจะเซ็นสัญญาตัวเลขเหล่านี้มักจะอยู่ในกล่องที่อยู่ด้านบนของสัญญาเฮคเตอร์อาศัยอยู่ที่ไฮแอตส์วิลล์ รัฐแมริแลนด์ผู้ให้กู้ออนไลน์เสนอเงินให้เขา 1,000 ดอลลาร์ในวันนี้ และเขาจะจ่าย 135 ดอลลาร์ต่อเดือนเป็นเวลา 12 เดือนกล่องแสดงว่า:
- จํานวนเงินที่ให้สินเชื่อ: $1,000
- เงินที่เฮคเตอร์ได้รับจริงๆ
- ค่าธรรมเนียมทางการเงิน: $620
- ต้นทุนการกู้ยืม: ดอกเบี้ยและค่าธรรมเนียมทั้งหมด
- ยอดชําระเงินรวม: $1,620
- ถ้าจ่ายครบทั้ง 12 งวด: 12 × $135
- APR: ประมาณ 100%
- ค่าใช้จ่ายรายปีคิดเป็นเปอร์เซ็นต์
| เมษายน | การชําระเงินรายเดือน | ยอดรวมของการชําระเงิน |
|---|---|---|
| 24% | $94.56 | $1,134.72 |
| 33% | $98.97 | $1,187.64 |
| ประมาณ 100% (ข้อเสนอออนไลน์) | $135.00 | $1,620.00 |
ตามกฎหมายสินเชื่อผู้บริโภคของรัฐแมริแลนด์ อัตราดอกเบี้ยสูงสุดที่ผู้ให้กู้ที่ได้รับใบอนุญาตสามารถเรียกเก็บได้สําหรับสินเชื่อ $1,000 คือ 33% ต่อปีข้อเสนอของเฮคเตอร์มีราคาสูงกว่านั้นประมาณ $430 ก่อนเซ็นสัญญา เขาควรตรวจสอบว่าผู้ให้กู้มีใบอนุญาตในรัฐแมริแลนด์หรือไม่
กฎการกู้ยืมในดีซี แมริแลนด์ และเวอร์จิเนีย
แต่ละพื้นที่ในพื้นที่ของเราจํากัดจํานวนเงินที่ผู้ให้กู้สามารถเรียกเก็บจากสินเชื่อผู้บริโภคส่วนใหญ่ผลิตภัณฑ์บางอย่าง เช่น บัตรเครดิต มีกฎเกณฑ์อื่น ๆ
- DC: กฎหมายโดยทั่วไปจํากัดดอกเบี้ยไว้ที่ 24% ต่อปี และเงินกู้รายวันถือว่าผิดกฎหมายในดีซี ตามข้อมูลจากสํานักงานอัยการสูงสุดของดีซีอัยการสูงสุดได้ฟ้องร้องผู้ให้กู้ออนไลน์ที่เรียกเก็บเงินจากผู้อยู่อาศัยในดีซีมากขึ้น
- แมริแลนด์: สําหรับสินเชื่อที่มีจํานวนไม่เกิน $2,000 ผู้ให้กู้ที่ได้รับใบอนุญาตสามารถคิดค่าบริการสูงสุดถึง 2.75% ต่อเดือนจาก $1,000 แรกนั่นคือ 33% ต่อปีผู้ให้กู้ผู้บริโภคส่วนใหญ่ต้องมีใบอนุญาตในรัฐแมริแลนด์
- เวอร์จิเนีย: ตั้งแต่พระราชบัญญัติความเป็นธรรมในการให้กู้ยืมมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2021 สินเชื่อระยะสั้นอาจมีมูลค่าสูงสุดถึง $2,500 และโดยปกติจะมีระยะเวลา 4 ถึง 24 เดือนผู้ให้กู้สามารถคิดดอกเบี้ยได้สูงสุด 36% พร้อมค่าธรรมเนียมรายเดือน 8% ของเงินกู้ หรือ $25 แล้วแต่จํานวนใดที่น้อยกว่าคุณสามารถมีสินเชื่อเหล่านี้ได้เพียงหนึ่งรายการในแต่ละครั้ง และผู้ให้กู้ออนไลน์ก็ต้องมีใบอนุญาตเวอร์จิเนียเช่นกัน
ผู้ให้กู้ออนไลน์บางรายไม่สนใจข้อจํากัดเหล่านี้พวกเขาอาจบอกว่าปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐอื่น ชนเผ่า หรือธนาคารพันธมิตรในเวอร์จิเนีย เงินกู้ระยะสั้นที่ไม่มีใบอนุญาตถือเป็นโมฆะ หมายความว่าผู้ให้กู้ไม่มีสิทธิ์เก็บเงินหากคุณมีเงินกู้แบบนี้อยู่แล้ว ควรปรึกษาฝ่ายช่วยเหลือทางกฎหมายก่อนหยุดชําระเงิน
ตรวจสอบใบอนุญาตของผู้ให้กู้ก่อนกู้ยืม
- ค้นหาชื่อเต็มของผู้ให้กู้ในสัญญาเงินกู้หรือที่ด้านล่างของเว็บไซต์
- รัฐแมริแลนด์: ค้นหาที่ NMLS Consumer Access หรือโทรสํานักงานกํากับดูแลทางการเงินที่หมายเลข 410-230-6077
- เวอร์จิเนีย: ใช้หน้าตรวจสอบใบอนุญาตของคณะกรรมการบริษัทรัฐ หรือโทร 804-371-9657
- วอชิงตัน: สอบถามกรมประกันภัย หลักทรัพย์ และธนาคาร (DISB) ที่หมายเลข 202-727-8000 หรือโทรหาทีมตอบสนองผู้บริโภคและผู้เช่าของอัยการสูงสุดที่หมายเลข 202-442-9828
- หากคุณไม่พบใบอนุญาต อย่ายืมเงินรายงานข้อเสนอ
แผนเช่าซื้อ แผนจ่ายเงินเกินเวลา และแอปจ่ายล่วงหน้า
เช่าซื้ออานาเห็นทีวีราคา 600 ดอลลาร์ที่ร้านเช่าซื้อในราคา "20 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์"เพื่อเป็นเจ้าของ เธอต้องจ่ายเงิน 78 สัปดาห์
$20 × 78 สัปดาห์ = $1,560 ซึ่งสูงกว่าราคาร้านค้า $600 ถึง 2.6 เท่า
ระบบเช่าซื้อถูกตั้งค่าเป็นการเช่า ไม่ใช่สินเชื่อ ดังนั้นคุณมักจะไม่เห็น APR ถ้าคุณพลาดการชําระเงิน ร้านค้าสามารถรับสินค้าคืนได้ และคุณอาจเสียเงินที่จ่ายไปถ้า Ana เก็บเงินได้ 20 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์แทน เธอจะได้รับเงิน 600 ดอลลาร์ใน 30 สัปดาห์
ซื้อตอนนี้ จ่ายทีหลัง (BNPL) แผนเหล่านี้จะแบ่งการซื้อเป็นหลายงวด โดยปกติจะจ่ายสี่งวดในหกสัปดาห์แผนอาจฟรีถ้าคุณชําระเงินตรงเวลาอันตรายคือการใช้หลายแผนพร้อมกันการชําระเงินในวันเดียวกันอาจทําให้บัญชีของคุณว่างเปล่าและเกิดค่าธรรมเนียมเกินบัญชีบางบริษัท BNPL รายงานการชําระเงินต่อสํานักงานเครดิต ดังนั้นการพลาดการชําระเงินอาจส่งผลเสียต่อเครดิตของคุณกฎการคืนสินค้าและการโต้แย้งอาจแตกต่างจากบัตรเครดิต ดังนั้นควรอ่านเงื่อนไขก่อน
แอปรับเงินล่วงหน้า เมย์ในโคลัมเบียไฮทส์ สามารถรับเงิน $100 จากแอปก่อนวันจ่ายเงินเดือนฟรีถ้าเธอรอไม่กี่วัน หรือจ่าย $4.99 เพื่อรับตอนนี้เธอจะชําระคืนจากเงินเดือนของเธอในหนึ่งสัปดาห์ถัดไป
$4.99 ÷ $100 × 365 ÷ 7 วัน × 100 = ประมาณ 260% APR
"ทิป" ก็เป็นค่าใช้จ่ายในการกู้ยืมเช่นกัน แม้ว่าแอปจะเรียกว่าเป็นทางเลือกก็ตามในปี 2024 อัยการสูงสุดของดีซีได้ฟ้องร้องแอปเงินล่วงหน้าหนึ่งแอปคดีฟ้องร้องระบุว่า ด้วยค่าธรรมเนียมการจัดส่งที่รวดเร็ว การให้สินเชื่อทันทีของแอปนี้มีอัตราดอกเบี้ยเฉลี่ยมากกว่า 300% ต่อปีต่อปีการใช้แอปทุกวันจ่ายเงินเดือนยังทําให้เงินเดือนแต่ละงวดเล็กลง ดังนั้นคุณอาจต้องการเงินล่วงหน้าเพิ่มอีก
ระวัง
สัญญาณเตือนและสิทธิของคุณ
- ผู้ให้กู้บอกว่า "ไม่ต้องตรวจสอบเครดิต" และไม่ได้ถามว่าคุณสามารถจ่ายค่างวดได้หรือไม่
- มันขอชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านสําหรับธนาคารออนไลน์ของคุณ
- พวกเขาต้องการค่าธรรมเนียมสําหรับ "ประกันภัย" หรือ "การดําเนินการ" ก่อนที่คุณจะได้รับเงิน FTC เตือนว่านี่เป็นสัญญาณของการหลอกลวงดูวิธีสังเกตการหลอกลวง
- มันจะผลักดันให้คุณต่ออายุเงินกู้แทนที่จะชําระหมด
- มันข่มขู่จับกุมหรือเนรเทศ หรือเร่งให้คุณเซ็น
คุณไม่สามารถถูกจับเพียงเพราะไม่ชําระเงินกู้เงินด่วน และผู้ให้กู้ต้องการคําสั่งศาลเพื่อหักเงินจากเงินเดือนของคุณหากผู้ให้กู้ฟ้องคุณ อย่ามองข้ามเอกสารศาลขอความช่วยเหลือทางกฎหมาย
เพื่อหยุดไม่ให้ผู้ให้กู้ถอนเงินจากบัญชีของคุณ ให้แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรกับผู้ให้กู้ว่าคุณกําลังเพิกถอนสิทธิ์ของคุณจากนั้นแจ้งธนาคารของคุณอย่างน้อยสามวันทําการก่อนวันชําระเงินครั้งถัดไปธนาคารอาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมคุณยังคงเป็นหนี้สินอยู่ ดังนั้นขอแผนการชําระเงินหากบริษัททวงหนี้โทรมา โปรดดูสิทธิ์ของคุณกับบริษัททวงหนี้
ตัวเลือกที่ปลอดภัยกว่าที่ควรลองก่อน
- ขอแผนการชําระเงิน บริษัทสาธารณูปโภค โรงพยาบาล เจ้าของบ้าน และร้านซ่อมหลายแห่งจะแบ่งบิลกันถ้าคุณขอก่อนวันครบกําหนด
- ถามนายจ้างของคุณ บางนายจ้างให้เงินล่วงหน้าโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย
- ลองขอสินเชื่อจากสหกรณ์เครดิต หลายแห่งอนุญาตให้เข้าร่วมได้ถ้าคุณอาศัยหรือทํางานในพื้นที่นั้น
- ใช้เงินฉุกเฉินของคุณ แล้วเติมเงินใหม่ดูที่ เริ่มสร้างเงินฉุกเฉิน
- โทร 211 ในดีซี แมริแลนด์ หรือเวอร์จิเนีย เพื่อขอความช่วยเหลือฟรีในท้องถิ่น เช่น ค่าเช่า ค่าสาธารณูปโภค และค่าอาหาร
สินเชื่อทางเลือกเงินด่วนของสหกรณ์เครดิตยูเนียน
ตามข้อมูลของสํานักงานบริหารเครดิตยูเนียนแห่งชาติ (NCUA) ในปี 2026 สหกรณ์เครดิตยูเนี่ยนของรัฐบาลกลางสามารถเสนอสินเชื่อทางเลือกเงินด่วน (Payday Alternative Loans - PALs) ที่:
- คิดอัตราดอกเบี้ยสูงสุดถึง 28% พร้อมค่าธรรมเนียมการสมัครไม่เกิน $20
- ให้ยืม $200 ถึง $1,000 เป็นเวลา 1 ถึง 6 เดือน สําหรับผู้ที่เป็นสมาชิกมาอย่างน้อย 1 เดือน หรือสูงสุด $2,000 สําหรับ 1 ถึง 12 เดือนโดยไม่มีระยะเวลารอคอย
- ไม่สามารถโอนเงินได้หนึ่งคนสามารถได้ไม่เกินสามคนในหกเดือน
ไม่ใช่ทุกสหภาพเครดิตที่มี PAL ดังนั้นควรสอบถามบางสหกรณ์เครดิตยูเนี่ยนรับ ITIN (หมายเลขประจําตัวผู้เสียภาษีบุคคล) แทนหมายเลขประกันสังคม
เคล็ดลับ
ความช่วยเหลือฟรีใกล้คุณ
มีเงินกู้ดอกเบี้ยสูงที่ไม่สามารถชําระคืนได้หรือไม่?ความช่วยเหลือทางกฎหมายฟรีอาจหาได้จาก Legal Aid DC, Maryland Legal Aid และ Legal Services of Northern Virginia ที่ปรึกษาด้านเครดิตขององค์กรไม่แสวงหากําไรสามารถช่วยคุณวางแผนสําหรับหนี้หลายรายการได้ดูที่ สร้างแผนชําระหนี้
ข้อคิดสําคัญ
- Compare loans by APR and total of payments, not by the fee or the payment size.
- A $15 fee on a $100 loan for two weeks is about 391% APR.
- DC and Maryland set low limits on most loan interest rates, and Virginia requires short-term lenders, including online lenders, to have a license.
- Rent-to-own deals, pay-over-time plans, and pay advance apps can cost much more than they seem to.
- Before a high-cost loan, try a payment plan, a credit union small loan, or free local help.
ตรวจสอบความเข้าใจของคุณ
ตอบคําถาม จากนั้นเลือก ตรวจสอบคําตอบของฉัน 5 6 สิทธิ์เพื่อทําบทเรียนนี้ให้สําเร็จนี่คือการฝึกฝน: ไม่มีการจํากัดเวลา และเราไม่เก็บคําตอบของคุณ
ไปให้ไกลกว่านั้น
เว็บไซต์ที่เชื่อถือได้ซึ่งคุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้ลิงก์เหล่านี้จะนําไปสู่เว็บไซต์อื่นที่ Dollar Scholars ไม่ได้ดําเนินการ
-
สิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับสินเชื่อเงินด่วนและสินเชื่อจดทะเบียนรถยนต์ (เว็บไซต์อื่น)
สินเชื่อเงินด่วนและสินเชื่อทะเบียนรถทํางานอย่างไร ค่าใช้จ่ายเท่าไหร่ และตัวเลือกอื่น ๆ ที่ควรลองก่อน
-
Qué saber sobre los préstamos de día de pago y con título de propiedad de un carro (เว็บไซต์อื่น)
คําแนะนําเดียวกันของ FTC เกี่ยวกับสินเชื่อเงินด่วนและสินเชื่อกรรมสิทธิ์รถยนต์ เป็นภาษาสเปน
-
สินเชื่อทางเลือกเงินด่วน (เว็บไซต์อื่น)
กฎเกณฑ์สําหรับ PAL ของสหภาพเครดิต รวมถึงจํานวนเงิน เงื่อนไข และขีดจํากัดค่าธรรมเนียม
-
สินเชื่อเงินด่วน (เว็บไซต์อื่น)
สิทธิ์ของคุณกับผู้ให้กู้เงินด่วน รวมถึงวิธีหยุดพวกเขาไม่ให้ถอนเงินจากบัญชีธนาคารของคุณ
บทเรียนนี้เป็นการศึกษาทางการเงินทั่วไป ไม่ใช่คําแนะนําทางกฎหมาย ภาษี หรือการเงินกฎและจํานวนเงินเปลี่ยนแปลงได้ ดังนั้นควรตรวจสอบตัวเลขสําคัญกับแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการ