Prete avèk sajès epi evite prete predatè · Leson 1 nan 2

The Real Price of a Loan: High-Cost Traps and Safer Options

Turn loan fees into an APR, see what payday, title, rent-to-own, and 'buy now, pay later' deals really cost, learn the rules in DC, Maryland, and Virginia, and find cheaper options.

  • Sou 18 min
  • Kesyon egzamen: 6
  • Dènye tcheke: September 2026
  • Bati sou: Money Smart for Adults, Module 7: Borrowing Basics, and Module 8: Managing Debt (Section 7, Understanding High Cost Debt)

Pati nan leson sa a yo pa tradui nan lang ou ankò, kidonk yo montre nan lang angle.

Kisa w pral aprann

  • Convert a loan fee into an APR so you can compare offers.
  • Recognize payday, car title, online installment, rent-to-own, and pay-over-time products, and what they really cost.
  • Explain how DC, Maryland, and Virginia limit loan costs, and check a lender's license.
  • Choose a lower-cost option, such as a payment plan or a credit union small loan.

Ki jan sa konekte ak klas nou yo: Our class covers how to compare loans with the Truth in Lending disclosure and why high-cost debt is risky. This lesson adds the math to turn any fee into an APR, the loan rules in DC, Maryland, and Virginia, and a list of cheaper options to try first.

Mo pou konnen

APR (pousantaj pousantaj anyèl) (APR (annual percentage rate))
Pri a chak ane nan yon prè, ki gen enterè ak pifò frè, montre kòm yon pousan. Li pèmèt ou konpare prè de gwosè diferan ak longè.
Finans chaj (Finance charge)
Pri total dola nan prete ki gen ladan enterè ak frè
Woule (Rollover)
Peye yon nouvo frè sou yon prè kout tèm pou avanse dat limit la pita. Ou peye yon frè chak fwa epi ou toujou dwe tout montan an.
Prè machin (Car title loan)
Yon prè kout, pri segondè kote ou bay kreditè a machin ou. Si ou pa repeye kreditè a ka pran machin nan.
Lwe pou posede (Rent-to-own)
Yon kontra kote ou lwe yon atik pa semèn nan oswa mwa ak posede li sèlman apre peman an dènye. Total la se souvan pi wo pase pri magazen an.
Payday Altènatif Prè (PAL) (Payday Alternative Loan (PAL))
Yon ti prè nan yon inyon kredi federal ak limit sou to enterè ak frè yo te fè pou ranplase prè jou peman.
Achte kounye a, peye pita (BNPL) (Buy now, pay later (BNPL))
Yon plan ki divize pri a nan yon bagay ou achte nan kèk peman, souvan kat peman pandan sis semèn.
Peye app avans (Pay advance app)
Yon app telefòn ki ba ou yon ti kantite lajan anvan payday, Lè sa a, pran li tounen nan kont labank ou lè yo peye. Anpil chaj frè oswa mande pou pourboir.

How to see the real price of a loan

Lenders like to talk about the fee or the payment: "Only $15!" or "Just $50 a week!" But the fee alone does not tell you if a loan is cheap. You need two numbers. The APR (annual percentage rate) is the yearly cost of a loan, including interest and most fees, shown as a percent. It lets you compare a two-week loan and a one-year loan in the same way. The total of payments tells you how many dollars you will pay in all.

Turn a fee into an APR

  1. Divide the fee by the amount you borrow.
  2. Multiply by 365, then divide by the number of days in the loan.
  3. Multiply by 100 to get a percent.

$15 ÷ $100 × 365 ÷ 14 days × 100 = about 391% APR

A fee of $15 for each $100 is common for payday loans, the Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) says. That APR is more than 15 times the APR of a credit card that charges 25%.

High-cost products to know

  • Payday loan: a small loan due on your next payday. Fees often run from $10 to $30 for each $100, depending on state law.
  • Car title loan: a short loan, often 15 or 30 days, where you give the lender your car title. The title is the official paper that shows who owns the car, so the lender can take the car if you do not pay. The Federal Trade Commission (FTC) says monthly fees can be as high as 25%, about 300% APR. If you cannot pay, you can lose the car.
  • Online installment loan: small monthly payments, but the APR can be 100% or more.
  • Rent-to-own, buy now, pay later, and pay advance apps: see the section below.

Egzanp

Senk fason pou kouvri yon reparasyon machin $ 400

Teresa ap viv nan Takoma Park Machin li bezwen yon reparasyon $ 400 pou li ka jwenn nan travay Men sa ki senk chwa ta koute l 'Payday ak pri prè machin anba a yo byen lwen pase limit legal Maryland a, men kèk pretè sou entènèt toujou ofri prè tankou sa yo.

Pri prete $ 400 senk fason diferan
ChwaPri pou preteTotal li peye
Plan pèman ak boutik reparasyon an: de peman $200$ 0$ 400
Credit Union PAL: 3 mwa a 28% enterè, plis yon frè aplikasyon $20$ 39$ 439
Payday prè remboure nan 2 semèn: $15 pou chak $100$ 60$ 460
Payday prè renouvle 3 fwa, ranbouse apre 8 semèn$ 240$ 640
Prè machin nan 25% yon mwa, peye apre 3 mwa$ 300$ 700
Pi chè chwa mwens pi bon mache chwa$ 300$ 300

Anpil emprunteurs payday pa ka peye a tout $ 460 de semèn pita. Se konsa, yo peye yon lòt frè $60 pou deplase dat la akòz. Sa rele yon rollover. Si Teresa renouvle prè a twa fwa epi li retounen li nan semèn 8, li peye $240 nan frè nan tout, plis pase mwatye pri reparasyon an. Kredi inyon prè dire pi lontan, men li koute anpil mwens. Toujou konpare pri dola a.

Egzanp

Li verite a nan bwat prete

Lwa federal egzije pou yon kreditè montre w nimewo kle anvan ou siyen. Yo souvan nan bwat nan tèt kontra a. Hector ap viv nan Hyattsville, Maryland. Yon kreditè sou entènèt ofri l '$ 1,000 jodi a, epi li pral peye $ 135 yon mwa pou 12 mwa. Bwat la montre:

Montan finanse: $1,000
Lajan an Hector aktyèlman vin
Chaj finans: $ 620
Pri a dola nan prete: tout enterè yo ak frè
Total peman yo: $1,620
Sa l peye si li fè tout 12 peman: 12 × $135.
APR: sou 100%
Pri a chak ane kòm yon pousan.
Prete $ 1,000 pou 12 mwa nan twa APR
APRPeman chak mwaTotal peman
24%$ 94.561 134,72 $
33%98,97 $1 187,64 $
Sou 100% (òf la sou entènèt)$135.001 620,00 $

Dapre lwa prè konsomatè Maryland la, to enterè ki pi wo yon kreditè ki gen lisans ka chaje sou yon prè $ 1,000 se 33% nan yon ane. Òf Hector a koute apeprè $ 430 plis pase sa. Anvan li siyen, li ta dwe tcheke si wi ou non kreditè a gen yon lisans Maryland.

Règ prè nan DC, Maryland ak Virginia

Chak kote nan zòn nou an limite sa prêteurs ka chaje sou pifò prè konsomatè. Kèk pwodwi, tankou kat kredi, swiv lòt règ.

  • DC: Lwa a jeneralman limite enterè a 24% nan yon ane, ak prè jou pewòl yo ilegal nan DC, dapre Biwo Pwokirè Jeneral la DC. Pwokirè Jeneral la ankòz pretè sou entènèt ki chaje rezidan DC plis.
  • Maryland: Pou prè $2,000 oswa mwens, pretè ki gen lisans ka chaje jiska 2.75% pa mwa sou premye $1,000 la. Sa se 33% pa ane. Pifò pretè konsomatè yo dwe gen yon lisans Maryland.
  • Vijini: Depi Lwa sou Jistis nan Prete te antre an aplikasyon sou 1 janvye 2021, prè kout tèm ka jiska $ 2,500 epi anjeneral dire 4 a 24 mwa. Kreditè a ka chaje jiska 36% enterè plis yon frè chak mwa nan 8% nan prè a oswa $ 25, kèlkeswa sa se mwens. Ou ka gen sèlman youn nan prè sa yo nan yon moman, ak pretè sou entènèt bezwen yon lisans Virginia tou.

Gen kèk pretè sou entènèt ki inyore limit sa yo. Yo ka di yo swiv lwa yon lòt eta, yon tribi, oswa yon bank patnè. Nan Virginia, yon prè kout tèm ki fèt san yon lisans anil, ki vle di kreditè a pa gen dwa pou kolekte li. Si ou deja gen yon prè konsa, pale ak èd legal anvan ou sispann peye.

Tcheke lisans yon prêteur anvan ou prete

  1. Jwenn non legal plen prêteur a nan akò prè a oswa nan pati anba sit entènèt li yo.
  2. Maryland: rechèch nan NMLS Konsomatè Aksè oswa rele Biwo Règleman Finansye a nan 410-230-6077.
  3. Virginia: itilize paj Verify a License Komisyon Kòporasyon Eta a, oswa rele 804-371-9657.
  4. DC: mande Depatman Asirans, Sekirite ak Bankè (DISB) nan 202-727-8000, oswa rele ekip Konsomatè ak Lokatè Pwokirè Jeneral la nan 202-442-9828.
  5. Si ou pa ka jwenn yon lisans, pa prete Rapòte òf la

Lwaye-a-posede, peye plis pase tan plan, ak peye avans apps

Lwe-a-posede . Ana wè yon televizyon $600 nan yon magazen lwaye-a-posede pou "$20 pa semèn". Pou posede li, li dwe peye pou 78 semèn.

$ 20 × 78 semèn = $ 1,560, ki se 2.6 fwa pri magazen $ 600

Lwaye-a-posede se mete kanpe kòm yon lokasyon, pa yon prè, kidonk ou souvan pa pral wè yon APR. Si ou rate yon peman, magazen an ka pran atik la tounen, epi ou ka pèdi sa ou peye. Si Ana ekonomize $ 20 yon semèn olye, li pral gen $ 600 nan semèn 30.

Achte kounye a, peye pita (BNPL) Plan sa yo fann yon acha nan kèk peman, souvan kat pandan sis semèn. Yon plan ka gratis si ou peye alè. Danje a se lè l sèvi avèk plizyè plan an menm tan. Peman yo pran nan menm jou yo ka vid kont ou epi lakòz frè dekoupe. Gen kèk konpayi BNPL ki rapòte peman yo bay biwo kredi, kidonk yon peman rate ka blese kredi ou. Retounen ak règleman diskisyon ka diferan de yon kat kredi, kidonk li tèm yo an premye.

Peye davans apps Mei, nan Columbia Heights, ka jwenn $ 100 nan yon app anvan payday. Li gratis si li rete tann kèk jou, oswa $ 4.99 jwenn li kounye a. Li ranbouse li soti nan chèk salè li yon semèn pita.

$ 4.99 ÷ $ 100 × 365 ÷ 7 jou × 100 = apeprè 260% APR

Yon "Tip" se tou yon pri nan prete, menm si app a rele li si ou vle. Nan 2024, Pwokirè Jeneral DC la ankòz yon sèl app davans peye. Pwosè a te di ke, ak frè livrezon rapid li yo, avans enstantane app a koute plis pase 300% APR an mwayèn. Sèvi ak yon app chak jou peman tou fè chak chèk salè pi piti, kidonk, ou ka bezwen yon lòt avans.

Atansyon

Siy avètisman ak dwa w

  • Pretè a di "pa gen okenn chèk kredi" epi li pa mande si ou ka peye peman yo.
  • Li mande pou non itilizatè bank sou entènèt ou ak modpas.
  • Li vle yon frè pou "asirans" oswa "pwosesis" anvan ou jwenn lajan an. FTC a avèti ke sa a se yon siy nan yon tronpe Gade ki jan yo tach yon tronpe
  • Li pouse ou pou renouvle olye pou yo peye prè a.
  • Li menase arestasyon oswa depòtasyon, oswa kouri ou siyen.

Ou pa ka arete jis pou pa peye yon prè jou peman, ak yon prêteur bezwen yon lòd tribinal pou pran lajan nan salè ou. Si yon prêteur ankòz ou, pa inyore papye tribinal yo. Jwenn èd legal

Pou anpeche yon kreditè pran lajan nan kont ou, di kreditè a alekri ke ou ap retire pèmisyon ou. Lè sa a, di bank ou omwen twa jou ouvrab anvan peman kap vini an. Bank la ka chaje yon frè. Ou toujou dwe prè a, se konsa mande pou yon plan peman. Si yon pèseptè dèt rele, wè dwa ou ak pèseptè dèt.

Opsyon ki pi an sekirite eseye premye

  • Mande pou yon plan pèman Anpil konpayi sèvis piblik, lopital, pwopriyetè ak boutik reparasyon ap fann yon bòdwo si ou mande anvan dat limit la.
  • Mande anplwayè w la Gen kèk anplwayè ki bay yon avans salè gratis
  • Mande yon inyon kredi pou yon ti prè Anpil kite ou rantre nan si ou ap viv oswa travay nan yon zòn sèten.
  • Sèvi ak fon ijans ou a, apre sa replen l. Al gade Kòmanse yon fon ijans
  • Rele 211 nan DC, Maryland, oswa Virginia pou èd gratis pou jwenn èd lokal ak lwaye, bòdwo sèvis piblik, ak manje.

Kredi union payday altènatif prè

Dapre Administrasyon Nasyonal Inyon Kredi (NCUA), nan 2026 inyon kredi federal ka ofri Prè Altènatif Payday (PALs) ki:

  • Chaje yon to enterè ki rive jiska 28%, plis yon frè aplikasyon ki pa plis pase $20.
  • Prete $200 a $1,000 pou 1 a 6 mwa bay moun ki te manm pou omwen yon mwa, oswa jiska $2,000 pou 1 a 12 mwa san okenn peryòd datant obligatwa.
  • Pa ka woule sou. Yon sèl moun ka jwenn pa plis pase twa nan sis mwa.

Se pa tout kooperativ kredi ki ofri PAL yo, kidonk mande. Gen kek klib kredi ki aksepte yon ITIN (Nimewo Idantifikasyon Endividyèl Kontribyab yo) olye de yon nimewo Sekirite Sosyal.

Konsèy

Gratis èd tou pre ou

Deja gen yon prè ki koute chè ou pa ka ranbouse? Èd legal gratis ka disponib nan Legal Aid DC, Maryland Legal Aid, ak Legal Services of Northern Virginia. Yon konseye kredi san bi likratif ka ede w fè yon plan pou plizyè dèt. Gade Fè yon plan peman dèt .

Takeaways kle

  • Compare loans by APR and total of payments, not by the fee or the payment size.
  • A $15 fee on a $100 loan for two weeks is about 391% APR.
  • DC and Maryland set low limits on most loan interest rates, and Virginia requires short-term lenders, including online lenders, to have a license.
  • Rent-to-own deals, pay-over-time plans, and pay advance apps can cost much more than they seem to.
  • Before a high-cost loan, try a payment plan, a credit union small loan, or free local help.

Tcheke konpreyansyon ou

Reponn kesyon yo, lè sa a, chwazi Tcheke repons mwen yo. Jwenn 5 nan 6 dwa pou konplete leson sa a. Sa a se pratik: pa gen okenn limit tan, epi nou pa kenbe repons ou yo.

Kesyon 1 6 Teresa bezwen $ 400 pou reparasyon machin Sèvi ak depans sa yo nan leson sa a, ki lis ale soti nan pi bon mache nan pi chè?
Kesyon 2 6 Yon kreditè ofri Jean yon prè de semèn Li prete $ 200 epi li dwe peye $ 230 Sou ki sa APR se sa a?
Kesyon 3 6 Kwame ap viv nan Bowie, Maryland Yon pretè sou entènèt ofri l $ 1,000 nan apeprè 100% APR Li di li swiv lwa yon lòt eta Kisa li ta dwe fè an premye?
Kesyon 4 6 Ana wè yon televizyon $600 nan yon magazen lwaye-a-posede pou $20 pa semèn. Li dwe peye 78 semèn pou posede li. Konbyen li pral peye an total si li fè chak peman?
Kesyon 5 6 Luis pa ka peye yon prè payday. Pretè a rele ak di li pral arete si li pa peye jodi a. Ki deklarasyon ki vre?
Kesyon 6 6 App Mei a davans peye ofri l '$ 100 kounye a pou yon frè livrezon vit $ 4.99. Li pral peye li soti nan chèk salè li nan yon semèn. App a mande tou pou yon tip Ki se pi bon fason pou reflechi sou sa a?

Ale pi lwen

Sit entènèt ou fè konfyans kote ou ka aprann plis Lyen sa yo ale nan lòt sit entènèt ke Dollar Scholars pa kouri

Leson sa a se edikasyon finansye jeneral, pa legal, taks oswa konsèy finansye. Règ yo ak kantite lajan chanje, se konsa tcheke nimewo enpòtan yo ak yon sous ofisyèl