Chèques de paie et impôts sur le revenu des personnes physiques · Leçon 3 de 3

Déclarez gratuitement et réclamez les crédits que vous avez obtenus

Trouvez une aide fiscale gratuite et fiable, apprenez les bases de l’ITIN, réclamez les crédits que de nombreuses familles travailleuses manquent, et évitez les préparateurs et produits qui comptent sur votre remboursement.

  • Environ 18 min
  • Questions de quiz : 6
  • Dernière vérification : septembre 2026
  • S’appuie sur : Extension Dollar Scholars : Money Smart for Adults ne propose pas de module de déclaration fiscale

Dans cette leçon

Ce que tu apprendras

  • Trouvez une aide fiscale gratuite et fiable, comme les sites IRS VITA et IRS Free File.
  • Expliquez comment obtenir ou renouveler un ITIN pour déposer sans numéro de sécurité sociale.
  • Identifiez les crédits fédéraux, DC, Maryland et Virginie auxquels vous pourriez avoir droit, et lesquels nécessitent un numéro de sécurité sociale.
  • Identifiez les pièges de préparation fiscale et protégez votre déclaration avec un code PIN de protection d’identité de l’IRS.

Comment cela se relie à la classe : Money Smart for Adults ne propose pas de module sur la déclaration d’impôts. Cette leçon Dollar Scholars vous guide à travers la saison fiscale : quoi emporter, où obtenir de l’aide gratuite dans la région de DC, quels crédits demander, et comment protéger votre remboursement.

Mots à connaître

VITA
Aide bénévole à l’impôt sur le revenu. Un programme de l’IRS où des bénévoles formés préparent gratuitement des déclarations fiscales.
ITIN
Numéro d’identification du contribuable individuel. Un numéro IRS à 9 chiffres pour les personnes qui doivent déclarer leurs impôts mais ne peuvent pas obtenir de numéro de sécurité sociale.
Crédit remboursable (Refundable credit)
Un crédit d’impôt qui peut vous rembourser même si vous n’avez pas d’impôts.
EITC
Crédit d’impôt sur le revenu gagné. Un crédit remboursable pour les travailleurs à revenu faible à modéré.
Revenu brut ajusté (AGI) (Adjusted gross income (AGI))
Votre revenu total moins certains ajustements. Il figure sur votre déclaration fiscale fédérale, et de nombreux crédits et programmes l’utilisent pour décider qui est éligible.
PTIN
Numéro d’identification fiscale du préparateur. Tout préparateur de revenus rémunéré doit en posséder un et l’inscrire sur les déclarations qu’il prépare.
IP PIN
Numéro PIN de protection d’identité. Un numéro à 6 chiffres de l’IRS qui empêche d’autres personnes de déposer une déclaration fiscale avec votre numéro de sécurité sociale ou ITIN.

Faut-il déposer une demande ? Souvent, oui

Vous devez déposer une déclaration d’impôts fédérale si vos revenus dépassent un certain montant pour votre statut de déclaration, ou si vous aviez 400 $ ou plus de revenus nets en tant qu’indépendant. Mais beaucoup de personnes devraient déclarer même lorsqu’elles n’y sont pas obligées. La déclaration vous permet de :

  • Récupérez l’impôt fédéral sur le revenu qui a été prélevé sur votre salaire.
  • Demandez des crédits remboursables, tels que le crédit d’impôt sur le revenu gagné (EITC), qui peut vous payer même si vous n’avez pas d’impôt.
  • Demandez des crédits locaux, comme le crédit d’impôt foncier de DC pour les locataires.
  • Présentez une preuve de revenus pour les demandes d’appartement et de prêt.

Vous avez manqué un an ? En général, vous disposez de trois ans à compter de la date d’échéance initiale pour déposer et demander un remboursement.

Aide fiscale gratuite en laquelle vous pouvez avoir confiance

Vous n’avez pas besoin de payer pour déposer votre demande. Commencez par ces options gratuites :

  • VITA (Aide bénévole à l’impôt sur le revenu) : Des bénévoles certifiés par l’IRS préparent et déposent gratuitement votre déclaration électroniquement. VITA accueille les personnes qui gagnent généralement environ 70 000 $ par an ou moins (la directive de 2026, qui change chaque année), les personnes en situation de handicap, ainsi que celles qui parlent un anglais limité. La plupart des sites sont ouverts de février à avril environ. Utilisez le localisateur de site de l’IRS (vous pouvez chercher par langue) ou appelez le 800-906-9887.
  • TCE et AARP Foundation Tax-Aide : aide gratuite, avec un accent particulier sur les personnes de 60 ans et plus. Appelez le 888-227-7669.
  • IRS Free File : logiciel gratuit de taxes guidées gratuites. Pour l’année fiscale 2025 (déposée en 2026), il s’adressait aux personnes ayant un revenu brut ajusté (AGI) de 89 000 $ ou moins. Chaque entreprise de logiciels peut ajouter ses propres règles. Commencez par IRS.gov pour obtenir la version gratuite.
  • Déclarations de DC : de nombreux résidents de DC peuvent déposer gratuitement leur déclaration de DC en ligne sur MyTax.DC.gov.

IRS Direct File, un outil de déclaration gratuit géré par l’IRS, n’a pas été proposé lors de la saison de déclaration 2026.

Aide locale : à DC, le Département des Assurances, des Valeurs Mobilières et des Banques (DISB) propose chaque saison des cliniques fiscales gratuites à disb.dc.gov/freetaxprepresources. Dans le Maryland, la campagne CASH du Maryland propose une aide fiscale gratuite à travers tout l’État, y compris des sites pour les résidents des comtés de Montgomery et Prince George’s. Dans le nord de la Virginie, utilisez le localisateur de site de l’IRS.

Que faire à emporter

  • Pièce d’identité avec photo pour vous, et pour votre conjoint si vous la déclarez ensemble
  • Cartes de sécurité sociale ou lettres ITIN pour tous ceux qui figurent sur la déclaration, ainsi que leurs dates de naissance
  • Tous les formulaires W-2, 1099-NEC, 1099-K, 1099-MISC et 1099-G (pour les allocations chômage)
  • Des registres des revenus et dépenses d’auto-travail, y compris votre journal de kilométrage
  • Formulaire 1095-A, si vous avez acheté une assurance santé via une place de marché
  • Frais de garde d’enfants, avec le nom, l’adresse et le numéro d’identification fiscale du prestataire
  • Pour les locataires à DC : le loyer total que vous avez payé ainsi que le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de votre propriétaire
  • La déclaration d’impôts de l’année dernière, si vous l’avez
  • Toute lettre IP PIN de l’IRS
  • Vos numéros de routage bancaire et de compte pour le dépôt direct

Le dépôt direct est le moyen le plus rapide et le plus sûr d’obtenir un remboursement. Vous pouvez même le diviser en jusqu’à trois comptes, comme votre compte courant et votre fonds d’urgence. Depuis fin septembre 2025, l’IRS a généralement cessé d’envoyer des chèques de remboursement papier. Si vous déclarez sans informations de compte, l’IRS retient votre remboursement et vous envoie une lettre (Avis CP53E). La lettre vous demande d’ouvrir un compte dans les 30 jours. Si vous ne répondez pas, l’IRS envoie un chèque papier, mais seulement après environ six semaines. Certaines cartes prépayées et applications de paiement ont des numéros de routage et de compte pouvant recevoir un remboursement. Pas de compte ? Consultez notre leçon sur l’ouverture d’un compte avant de déclarer, ou demandez à votre bénévole VITA quelles sont vos options.

Principes de base de l’ITIN : déposer sans numéro de sécurité sociale

Si vous devez déclarer vos impôts mais ne pouvez pas obtenir de numéro de sécurité sociale (SSN), vous pouvez utiliser un numéro d’identification de contribuable individuel (ITIN). Un conjoint ou une personne à charge qui ne peut pas obtenir de SSN peut également en avoir besoin.

  1. Remplissez le formulaire W-7.
  2. Joins-le à ta déclaration fiscale fédérale et envoie-la avant la date limite de dépôt.
  3. Incluez des documents prouvant qui vous êtes et votre statut étranger, comme un passeport. Envoyez des originaux ou des copies certifiés par l’agence qui les a délivrés.
  4. Pour éviter d’envoyer les documents originaux, vous pouvez vous adresser à un agent d’acceptation certifiée ou à un centre d’aide aux contribuables de l’IRS (sur rendez-vous). Certains sites VITA peuvent également vous aider avec le formulaire W-7.
  5. Attendez environ 7 semaines pour une réponse, ou 9 à 11 semaines pendant la période fiscale (du 15 janvier au 30 avril).

Un ITIN expire si vous ne l’utilisez pas sur une déclaration fiscale fédérale pendant trois années fiscales consécutives. Il expire le 31 décembre de la troisième année. Pour renouveler, envoyez un nouveau formulaire W-7 et cochez la case pour le renouvellement. Déclarer avec un ITIN expiré peut retarder votre remboursement et vous faire perdre certains crédits.

Un ITIN est uniquement pour les impôts. Il ne vous donne pas la permission de travailler, de changer votre statut d’immigration, ni de vous qualifier aux prestations de sécurité sociale ou à l’EITC fédéral. Si vous avez des questions sur l’impact du dépôt sur une affaire d’immigration, parlez d’abord à un avocat en immigration ou à un représentant accrédité par le DOJ, pas à un notaire. Voyez les arnaques visant les nouveaux arrivants.

Des crédits que beaucoup de familles ouvrières manquent

Crédits fédéraux et déductions

  • Crédit d’impôt sur le revenu gagné (EITC) : pour l’année fiscale 2025, jusqu’à 649 $ sans enfants et jusqu’à 8 046 $ avec trois enfants ou plus. Vous, votre conjoint si vous déclarez ensemble, et chaque enfant que vous déclarez doit avoir un numéro de sécurité sociale valide. Les travailleurs sans enfants doivent avoir au moins 25 ans et moins de 65 ans.
  • Crédit d’impôt pour enfants : pour l’année fiscale 2025, jusqu’à 2 200 $ pour chaque enfant de moins de 17 ans, et jusqu’à 1 700 $ peuvent vous être versés en remboursement. Vous devez avoir un numéro de sécurité sociale valide. Sur une déclaration conjointe, un seul conjoint a besoin d’un numéro de sécurité sociale valide, et l’autre peut utiliser un ITIN. L’enfant doit avoir un numéro de sécurité sociale valide.
  • Crédit pour les autres personnes à charge : jusqu’à 500 $ pour certains ayants droit qui ne sont pas éligibles au crédit d’impôt pour enfants.
  • Nouvelles déductions pour pourboires et heures supplémentaires (exercices fiscaux 2025 à 2028) : jusqu’à 25 000 $ de pourboires qualifiés pour les travailleurs occupant des emplois généralement reçus de pourboires, et la « moitié » supplémentaire du temps et demi d’heures supplémentaires exigées par la loi fédérale, jusqu’à 12 500 $ (25 000 $ sur une déclaration conjointe). Les deux nécessitent un SSN valide pour le travail et sont réduits pour les revenus supérieurs à 150 000 $ (300 000 $ conjoints). Ils réduisent uniquement l’impôt fédéral sur le revenu, pas la Sécurité sociale et l’impôt Medicare. DC ne les autorise pas sur les déclarations DC pour 2025, et le Maryland et la Virginie peuvent ne pas non plus les respecter.

Crédits à DC, Maryland et Virginie

  • DC EITC : pour l’année fiscale 2025, équivalent à 100 % de votre EITC fédéral. DC autorise également certains déclarants ITIN qui respectent les autres règles fédérales.
  • DC Schedule H (Crédit d’impôt foncier pour propriétaires et locataires) : pour l’année fiscale 2025, jusqu’à 1 425 $ pour les personnes ayant loué ou possédé leur maison et ayant vécu à DC toute l’année, avec un revenu brut ajusté fédéral de 66 000 $ ou moins (90 000 $ ou moins si vous avez 70 ans ou plus). Vous ne pouvez pas le déclarer si vous avez vécu dans un logement public ou subventionné pendant l’année. Vous pouvez le déclarer même si vous n’avez pas à déposer de déclaration fiscale à DC, et vous pouvez être en mesure de le réclamer pour les années passées que vous avez manquées.
  • EITC du Maryland : si vous êtes marié ou avez des enfants éligibles, jusqu’à la moitié de votre EITC fédéral. Sans enfants, jusqu’au montant fédéral total. Les déclarants ITIN et les travailleurs âgés de 18 à 24 ans sans enfants peuvent également être éligibles. Certains déclarants bénéficient également d’un crédit remboursable du Maryland ou d’un crédit local.
  • EITC de Virginie : pour l’année fiscale 2025, les résidents de Virginie ayant bénéficié de l’EITC fédéral pourraient réclamer un crédit remboursable équivalent à 20 % de celui-ci.

Selon la loi, si vous réclamez l’EITC ou la partie remboursable du crédit d’impôt pour enfants, l’IRS ne peut pas envoyer votre remboursement avant la mi-février. Il retient l’intégralité du remboursement, pas seulement le crédit.

Exemple

Comment les crédits locaux s’ajoutent à un EITC fédéral

Imaginez trois travailleurs qui reçoivent chacun un EITC fédéral de 5 000 $ pour 2025. L’un vit à DC, un dans le Maryland avec des enfants, et un en Virginie. Voici à peu près combien chacun pourrait apporter à partir d’un EITC local. Les montants réels dépendent de la déclaration totale.

L’EITC local ajouté à un EITC fédéral de 5 000 $ (année fiscale 2025)
Où vit l’ouvrierEITC locale
DC : 100 % de l’EITC fédéral5 000 $
Maryland, avec enfants : jusqu’à la moitié de l’EITC fédéraljusqu’à 2 500 $
Virginie, crédit remboursable : 20 % de l’EITC fédéral1 000 $
Total pour le travailleur de DC : 5 000 $ fédéraux + 5 000 $ DC10 000 $

5 000 $ EITC fédéral × 20 % = 1 000 $ EITC remboursable en Virginie

Patricia loue un appartement à Anacostia et a gagné 32 000 $ en 2025. En plus du fédéral et du DC EITC, elle devrait demander à son bénévole de VITA des informations sur l’annexe H, qui pourrait représenter 1 425 $ de plus.

Attention

Pièges à la préparation fiscale et faux appels IRS

Certains préparateurs et produits reçoivent une grande part des remboursements des familles actives. Signes d’alerte :

  • Un préparateur « fantôme » qui ne signera pas votre déclaration. Selon la loi, un préparateur rémunéré doit la signer et inclure son PTIN.
  • Des frais basés sur un pourcentage de votre remboursement, ou une promesse d’un remboursement plus important que ce que n’importe qui d’autre peut obtenir.
  • Une demande pour envoyer votre remboursement sur le compte bancaire du préparateur.
  • Une demande de signature d’une déclaration vierge ou inachevée. Lisez toute la déclaration avant de signer. Vous êtes responsable de tout ce qui y figure.
  • Remboursez les « avances » et les « transferts de remboursement » vendus comme de l’argent rapide. Beaucoup ajoutent des frais ou sont liés à la préparation fiscale payée. Demandez le coût total par écrit.
  • Un notaire qui propose une aide fiscale et une aide à l’immigration ensemble. Les notariats ne peuvent pas donner de conseils juridiques en immigration aux États-Unis.

L’IRS vous contacte généralement en premier par courrier. Un appel ou un message menaçant d’arrestation ou exigeant un paiement immédiat, notamment par carte cadeau, virement bancaire ou application de paiement, est une arnaque. Signalez un mauvais prestataire à l’IRS avec le formulaire 14157. En savoir plus sur la façon de repérer les arnaques.

Conseil

Protégez votre déclaration avec un code IP

Le vol d’identité fiscal se produit lorsqu’une personne dépose une déclaration auprès de votre numéro de sécurité sociale ou ITIN pour voler un remboursement. Un code PIN de protection d’identité (IP PIN) est un numéro à 6 chiffres qui empêche cela. Toute personne disposant d’un numéro de sécurité sociale ou d’un ITIN pouvant vérifier son identité peut en obtenir un.

  1. Connectez-vous à votre compte en ligne IRS et allez dans la section IP PIN. C’est le moyen le plus rapide.
  2. Si vous ne pouvez pas vérifier votre identité en ligne et que vos revenus sont inférieurs à 84 000 $ (168 000 $ si vous êtes marié déclarant conjointement), vous pouvez utiliser le formulaire 15227. Vous pouvez également prendre rendez-vous dans un centre d’aide aux contribuables de l’IRS.
  3. Vous recevez un nouveau code IP chaque année. Donnez-le uniquement au préparateur de confiance qui dépose votre déclaration.

L’IRS ne vous appellera jamais, ne vous e-maillera jamais ou ne vous enverra jamais un SMS pour demander votre code IP PIN. Quiconque demande est un arnaqueur. Voyez aussi comment vous protéger contre le vol d’identité.

Points clés

  • Déposer peut vous rapporter de l’argent même lorsque vous n’êtes pas obligé de déclarer, car des crédits remboursables peuvent vous être versés.
  • Les sites VITA préparent des déclarations gratuites pour les personnes à faibles à moyens revenus, y compris celles qui parlent un anglais limité.
  • DC, Maryland et Virginie disposent chacun d’un crédit de revenu gagné en plus de l’EITC fédéral.
  • Un préparateur rémunéré doit signer votre déclaration et inclure un PTIN. N’utilisez personne qui ne le fera pas.
  • Un code PIN de protection d’identité de l’IRS empêche d’autres personnes de déposer une déclaration avec votre numéro de sécurité sociale ou votre ITIN.

Vérifiez votre compréhension

Répondez aux questions, puis sélectionnez Vérifier mes réponses. Obtenez 5 droit de 6 pour terminer cette leçon. C’est un exercice : il n’y a pas de limite de temps, et nous ne gardons pas vos réponses.

Question 1 de 6 Patricia est une mère célibataire dans le sud-est de DC qui a gagné 32 000 $ l’année dernière. Où peut-elle faire préparer ses impôts gratuitement par des bénévoles formés ?
Question 2 de 6 Un préparateur dit à Jorge : « Je ne signe pas de déclarations. Mes honoraires représentent 20 % de votre remboursement, et le remboursement arrive d’abord sur mon compte bancaire. » Que doit faire Jorge ?
Question 3 de 6 Amina ne peut pas obtenir de numéro de sécurité sociale. Elle gagne de l’argent en tressant ses cheveux et doit déposer une déclaration fiscale fédérale. De quoi a-t-elle besoin ?
Question 4 de 6 Pedro déclare auprès d’un ITIN. Sa femme a un numéro de sécurité sociale valide, et ils déposent une déclaration conjointe. Leur fille de 5 ans a un numéro de sécurité sociale valide. Pour l’année fiscale 2025, peuvent-ils réclamer le crédit d’impôt pour enfants pour elle ?
Question 5 de 6 Tenzin a 35 ans, vit seul et a loué un appartement à DC pendant toute l’année 2025. Son revenu brut ajusté au fédéral était de 40 000 $. Quel crédit DC devrait-il demander à son bénévole VITA ?
Question 6 de 6 Nadia reçoit un message texte : « IRS : Votre remboursement est en attente. Répondez avec votre code PIN de protection d’identité dès aujourd’hui. » Que doit-elle faire ?

Va plus loin

Des sites fiables où vous pouvez en savoir plus. Ces liens mènent à d’autres sites que Dollar Scholars ne gère pas.

Cette leçon est une éducation financière générale, pas des conseils juridiques, fiscaux ou financiers. Les règles et les montants changent, alors vérifiez les chiffres importants auprès d’une source officielle.