Mga Tseke ng Suweldo at Personal na Buwis sa Kita · Aral 3 ng 3
Mag-file nang libre at i-claim ang mga kredito na nakuha mo
Maghanap ng libreng, pinagkakatiwalaang tulong sa buwis, alamin ang mga pangunahing kaalaman sa ITIN, i-claim ang mga kredito na madalas hindi matanggap ng maraming pamilyang nagtatrabaho, at iwasan ang mga tagapaghanda at produktong bahagi ng iyong refund.
Natapos sa device na ito
Sa araling ito
Ano ang matututuhan mo
- Maghanap ng libre at pinagkakatiwalaang tulong sa buwis, tulad ng IRS VITA sites at IRS Free File.
- Ipaliwanag kung paano makakuha o mag-renew ng ITIN upang mag-file nang walang Social Security number.
- Tukuyin ang mga federal, DC, Maryland, at Virginia credits na maaari mong makuha, at kung alin ang nangangailangan ng Social Security number.
- Kilalanin ang mga patibong sa paghahanda ng buwis at protektahan ang iyong return gamit ang IRS Identity Protection PIN.
Paano ito konektado sa aming mga klase: Walang module ang Money Smart for Adults tungkol sa pag-file ng buwis. Ang aralin ng Dollar Scholars na ito ay gagabay sa iyo sa panahon ng buwis: ano ang dapat dalhin, saan makakakuha ng libreng tulong sa lugar ng DC, anong mga kredito ang dapat itanong, at paano maprotektahan ang iyong refund.
Mga salitang dapat malaman
- VITA
- Tulong sa Buwis sa Kita ng Boluntaryo. Isang programa ng IRS kung saan ang mga sinanay na boluntaryo ay naghahanda ng mga tax return nang libre.
- ITIN
- Indibidwal na Numero ng Pagkilala ng Nagbabayad ng Buwis. Isang 9-digit na IRS number para sa mga taong kailangang magsumite ng buwis ngunit hindi makakuha ng Social Security number.
- Refundable credit
- Isang tax credit na maaaring magbalik ng pera kahit wala kang utang na buwis.
- EITC
- Earned Income Tax Credit. Isang refundable credit para sa mga manggagawang may mababa hanggang katamtamang kita.
- Inayos na gross income (AGI) (Adjusted gross income (AGI))
- Ang kabuuang kita mo bawas ang ilang adjustments. Nasa federal tax return mo ito, at maraming credits at programs ang gumagamit nito para magpasya kung sino ang kwalipikado.
- PTIN
- Numero ng Pagkilala sa Buwis ng Tagapaghanda. Bawat bayad na tagapaghanda ng buwis ay dapat may isa at ilagay ito sa mga return na kanilang inihahanda.
- IP PIN
- Identity Protection PIN. Isang 6-digit na numero mula sa IRS na pumipigil sa ibang tao na mag-file ng tax return gamit ang iyong SSN o ITIN.
Dapat ka bang mag-file? Madalas, oo
Kailangan mong magsumite ng federal tax return kung ang iyong kita ay higit sa isang tiyak na halaga para sa iyong filing status, o kung mayroon kang $400 o higit pa sa netong kita mula sa sariling negosyo. Ngunit maraming tao ang dapat mag-file kahit hindi naman nila kailangang mag-file. Pinapayagan ka ng pag-file ng:
- Ibalik ang federal income tax na naalis sa sahod mo.
- Mag-claim ng refundable credits, tulad ng Earned Income Tax Credit (EITC), na maaaring magbayad kahit wala kang utang na buwis.
- Mag-claim ng local credits, tulad ng DC property tax credit para sa mga nangungupahan.
- Ipakita ang patunay ng kita para sa mga aplikasyon para sa apartment at loan.
Na-miss mo ba ang isang taon? Karaniwan, may tatlong taon ka mula sa orihinal na deadline para mag-file at mag-claim ng refund.
Libreng tulong sa buwis na mapagkakatiwalaan mo
Hindi mo kailangang magbayad para mag-file. Magsimula sa mga libreng opsyon na ito:
- VITA (Volunteer Income Tax Assistance): Ang mga boluntaryong sertipikado ng IRS ay naghahanda at nag-e-file ng iyong return nang libre. Nagsisilbi ang VITA sa mga taong karaniwang kumikita ng humigit-kumulang $70,000 kada taon o mas mababa (ang 2026 na gabay na nagbabago bawat taon), mga taong may kapansanan, at mga taong limitado ang kaalaman ng Ingles. Karamihan sa mga site ay bukas mula Pebrero hanggang Abril. Gamitin ang IRS site locator (maaari kang maghanap ayon sa wika) o tumawag sa 800-906-9887.
- TCE at AARP Foundation Tax-Aide: libreng tulong, na nakatuon sa mga taong 60 pataas. Tumawag sa 888-227-7669.
- IRS Free File: libreng guided tax software. Para sa taong buwis 2025 (naisumite noong 2026), ito ay para sa mga taong may adjusted gross income (AGI) na $89,000 o mas mababa pa. Bawat kumpanya ng software ay maaaring magdagdag ng sarili nitong mga patakaran. Magsimula sa IRS.gov para makuha mo ang libreng bersyon.
- DC returns: maraming residente ng DC ang maaaring magsumite ng kanilang DC return nang libre online sa MyTax.DC.gov.
Ang IRS Direct File, isang libreng filing tool na pinapatakbo ng IRS, ay hindi inaalok noong 2026 filing season.
Lokal na tulong: sa DC, ang Department of Insurance, Securities and Banking (DISB) ay naglilista ng mga libreng tax clinic bawat season sa disb.dc.gov/freetaxprepresources. Sa Maryland, ang CASH Campaign of Maryland ay naglilista ng libreng tax help sa buong estado, kabilang ang mga site para sa mga residente ng Montgomery County at Prince George's County. Sa Northern Virginia, gamitin ang IRS site locator.
Ano ang dapat dalhin
- Photo ID para sa iyo, at para sa iyong asawa kung magkasama kayong mag-file
- Social Security cards o ITIN letters para sa lahat sa return, pati na rin ang kanilang mga petsa ng kapanganakan
- Lahat ng Form W-2, 1099-NEC, 1099-K, 1099-MISC, at 1099-G (para sa unemployment pay)
- Mga tala ng kita at gastusin ng self-employment, kabilang ang iyong mileage log
- Form 1095-A, kung bumili ka ng health insurance sa marketplace
- Mga gastos sa pangangalaga ng bata, kasama ang pangalan, address, at tax ID number ng provider
- Para sa mga nangungupahan sa DC: ang kabuuang renta na binayaran mo at ang pangalan, address, at numero ng telepono ng iyong landlord
- Ang tax return ng nakaraang taon, kung meron ka
- Anumang IP PIN na liham mula sa IRS
- Ang iyong mga numero ng bank routing at account para sa direct deposit
Ang direct deposit ang pinakamabilis at pinakaligtas na paraan para makakuha ng refund. Maaari mo pa itong hatiin sa hanggang tatlong account, tulad ng iyong checking account at emergency fund. Mula noong katapusan ng Setyembre 2025, karaniwang tumigil na ang IRS sa pagpapadala ng paper refund checks. Kung mag-file ka nang walang impormasyon ng account, hinahawakan ng IRS ang iyong refund at magpapadala ng liham (Notice CP53E). Hinihiling ng liham na magdagdag ka ng account sa loob ng 30 araw. Kung hindi ka sasagot, magpapadala ang IRS ng paper check, ngunit pagkatapos lamang ng mga anim na linggo. Ang ilang prepaid cards at payment apps ay may routing at account numbers na maaaring tumanggap ng refund. Walang account? Tingnan ang aming aralin tungkol sa pagbubukas ng account bago mag-file, o tanungin ang iyong VITA volunteer tungkol sa iyong mga opsyon.
Mga pangunahing kaalaman sa ITIN: pag-file nang walang Social Security number
Kung kailangan mong mag-file ng buwis ngunit hindi makakuha ng Social Security number (SSN), maaari kang gumamit ng Individual Taxpayer Identification Number (ITIN). Maaaring kailanganin din ito ng asawa o dependent na hindi makakuha ng SSN.
- Punan ang Form W-7.
- I-attach ito sa iyong federal tax return at ipadala bago ang deadline ng pag-file.
- Isama ang mga dokumento na nagpapatunay kung sino ka at ang iyong dayuhang katayuan, tulad ng pasaporte. Magpadala ng orihinal o kopya na sertipikado ng ahensyang nag-isyu nito.
- Upang maiwasan ang pagpapadala ng orihinal na dokumento, maaari kang pumunta sa Certifying Acceptance Agent o IRS Taxpayer Assistance Center (sa pamamagitan ng appointment). May ilang VITA sites na makakatulong din gamit ang Form W-7.
- Maghintay ng mga 7 linggo para sa sagot, o 9 hanggang 11 linggo sa panahon ng buwis (Enero 15 hanggang Abril 30).
Mag-e-expire ang ITIN kung hindi mo ito gagamitin sa federal tax return ng tatlong sunod na taon ng buwis. Mag-e-expire ito sa Disyembre 31 ng ikatlong taon. Para mag-renew, magpadala ng bagong Form W-7 at lagyan ng check ang kahon para sa renewal. Ang pag-file gamit ang expired na ITIN ay maaaring magpabagal ng iyong refund at magdulot ng pagkawala ng ilang credits.
Ang ITIN ay para lamang sa buwis. Hindi ka nito binibigyan ng pahintulot na magtrabaho, baguhin ang iyong status sa imigrasyon, o kwalipikado para sa mga benepisyo ng Social Security o pederal na EITC. Kung may mga tanong ka kung paano maaaring makaapekto ang pag-file sa isang usapin sa imigrasyon, makipag-usap muna sa isang abogado sa imigrasyon o isang kinatawan na accredited ng DOJ, hindi sa isang notario. Tingnan ang mga scam na tumatarget sa mga bagong dating.
Mga kredito na maraming pamilyang manggagawa ang hindi napapansin
Pederal na mga kredito at bawas
- Earned Income Tax Credit (EITC): para sa taong buwis 2025, hanggang $649 na walang anak at hanggang $8,046 na may tatlo o higit pang mga anak. Ikaw, ang iyong asawa kung mag-file kayo nang magkasama, at bawat anak na iyong inaangkin ay dapat may balidong SSN. Ang mga manggagawang walang anak ay dapat hindi bababa sa 25 taong gulang at wala pang 65.
- Child Tax Credit: para sa taon ng buwis 2025, hanggang $2,200 para sa bawat batang wala pang 17 taong gulang, at hanggang $1,700 nito ay maaaring bayaran sa iyo bilang refund. Dapat may valid kang SSN. Sa joint return, isang asawa lamang ang nangangailangan ng valid na SSN, at ang isa pa ay maaaring gumamit ng ITIN. Dapat may valid na SSN ang bata.
- Credit para sa ibang dependents: hanggang $500 para sa ilang dependents na hindi kwalipikado para sa Child Tax Credit.
- Mga bagong bawas para sa tips at overtime (mga taon ng buwis 2025 hanggang 2028): hanggang $25,000 na kwalipikadong tip para sa mga manggagawang nasa trabahong karaniwang tumatanggap ng tip, at ang dagdag na "kalahati" ng time-and-a-half overtime pay na kinakailangan ng pederal na batas, hanggang $12,500 ($25,000 sa joint return). Pareho silang nangangailangan ng SSN na balido para sa trabaho at binabawasan para sa kita na higit sa $150,000 ($300,000 joint). Pinapababa lamang nila ang federal income tax, hindi Social Security at Medicare tax. Hindi pinapayagan ng DC ang mga ito sa DC returns para sa 2025, at maaaring hindi rin sundin ito ng Maryland at Virginia.
Mga kredito sa DC, Maryland, at Virginia
- DC EITC: para sa tax year 2025, katumbas ng 100% ng iyong federal EITC. Pinapayagan din ng DC ang ilang ITIN filers na pumapasa sa iba pang federal rules.
- DC Schedule H (Homeowner and Renter Property Tax Credit): para sa taong buwis 2025, hanggang $1,425 para sa mga taong nagrenta o nagmay-ari ng kanilang bahay at nanirahan sa DC buong taon, na may federal adjusted gross income na $66,000 o mas mababa ($90,000 o mas mababa kung 70 taong gulang pataas). Hindi mo ito maaaring i-claim kung nakatira ka sa pampubliko o subsidized na pabahay sa loob ng taon. Maaari mo itong isumite kahit hindi mo kailangang mag-file ng DC tax return, at maaaring ma-claim mo ito para sa mga nakaraang taon na hindi mo na-apply.
- Maryland EITC: kung ikaw ay kasal o may kwalipikadong mga anak, hanggang kalahati ng iyong federal EITC. Kung walang anak, hanggang sa buong federal na halaga. Ang mga ITIN filer at mga manggagawang edad 18 hanggang 24 na walang anak ay maaari ring maging kwalipikado. Ang ilang mga nag-file ay nakakakuha rin ng refundable Maryland credit o lokal na credit.
- Virginia EITC: para sa taong buwis 2025, ang mga residente ng Virginia na nakakuha ng federal EITC ay maaaring mag-claim ng refundable credit na katumbas ng 20% nito.
Ayon sa batas, kung i-claim mo ang EITC o ang refundable na bahagi ng Child Tax Credit, hindi maaaring ipadala ng IRS ang iyong refund bago ang kalagitnaan ng Pebrero. Hawak nito ang buong refund, hindi lang ang credit.
Halimbawa
Paano nadaragdagan ng lokal na kredito ang isang pederal na EITC
Isipin ang tatlong manggagawa na bawat isa ay makakatanggap ng $5,000 federal EITC para sa 2025. Isa ay nakatira sa DC, isa sa Maryland na may mga anak, at isa sa Virginia. Narito kung magkano ang maaaring idagdag ng bawat isa mula sa lokal na EITC. Ang tunay na halaga ay nakadepende sa kabuuang kita.
| Saan nakatira ang manggagawa | Lokal na EITC |
|---|---|
| DC: 100% ng pederal na EITC | $5,000 |
| Maryland, kasama ang mga bata: hanggang kalahati ng pederal na EITC | hanggang $2,500 |
| Virginia, refundable credit: 20% ng federal EITC | $1,000 |
| Kabuuan para sa manggagawa sa DC: $5,000 federal + $5,000 DC | $10,000 |
$5,000 federal EITC × 20% = $1,000 Virginia refundable EITC
Nangungupahan si Patricia ng apartment sa Anacostia at kumita ng $32,000 noong 2025. Bukod sa federal at DC EITC, dapat niyang tanungin ang kanyang VITA volunteer tungkol sa Schedule H, na maaaring umabot pa ng $1,425.
Mag-ingat
Mga bitag sa paghahanda ng buwis at pekeng tawag sa IRS
May ilang tagapaghanda at produkto na tumatanggap ng malaking bahagi ng refund mula sa mga pamilyang nagtatrabaho. Mga babala:
- Isang "ghost" preparer na hindi pipirma sa iyong return. Ayon sa batas, ang bayad na preparer ay dapat pumirma nito at isama ang kanilang PTIN.
- Isang bayad base sa porsyento ng iyong refund, o pangakong mas malaki ang refund kaysa sa kaya ng iba.
- Isang kahilingan na ipadala ang iyong refund sa bank account ng tagapaghanda.
- Isang kahilingan na pumirma sa blangko o hindi pa tapos na return. Basahin ang buong return bago pumirma. Ikaw ang responsable sa lahat ng nakasulat dito.
- I-refund ang "advances" at "refund transfers" na naibenta bilang mabilis na pera. Marami ang nagdadagdag ng fees o nakatali sa bayad na paghahanda ng buwis. Hingin ang kabuuang gastos sa sulat.
- Isang notaryo na nag-aalok ng tulong sa buwis at imigrasyon nang magkasama. Hindi maaaring magbigay ng legal na payo sa imigrasyon ang mga notario sa U.S.
Karaniwan, ang IRS ang unang nakikipag-ugnayan sa iyo sa pamamagitan ng koreo. Ang tawag o mensahe na nagbabanta ng pag-aresto o humihingi ng bayad ngayon, lalo na sa pamamagitan ng gift card, wire transfer, o payment app, ay isang panlilinlang. I-report ang masamang tagapaghanda sa IRS gamit ang Form 14157. Alamin pa kung paano matukoy ang mga scam.
Tip
Protektahan ang iyong return gamit ang IP PIN
Ang tax identity theft ay nangyayari kapag may nag-file ng return gamit ang iyong SSN o ITIN para magnakaw ng refund. Ang Identity Protection PIN (IP PIN) ay isang 6-digit na numero na pumipigil dito. Sinumang may SSN o ITIN na makakapag-verify ng kanilang pagkakakilanlan ay maaaring makakuha nito.
- Mag-sign in sa iyong IRS Online Account at pumunta sa seksyong IP PIN. Ito ang pinakamabilis na paraan.
- Kung hindi mo mapatunayan ang iyong pagkakakilanlan online at ang iyong kita ay mas mababa sa $84,000 ($168,000 kung magkasamang mag-file ang kasal), maaari mong gamitin ang Form 15227. Maaari ka ring magpa-appointment sa IRS Taxpayer Assistance Center.
- Makakakuha ka ng bagong IP PIN bawat taon. Ibigay lang ito sa pinagkakatiwalaang preparer na nag-file ng iyong return.
Hindi kailanman tatawagan, mag-e-email, o magte-text ang IRS para humingi ng iyong IP PIN. Sinumang magtanong ay isang scammer. Tingnan din ang pagprotekta sa iyong sarili laban sa pagnanakaw ng pagkakakilanlan.
Mahahalagang aral
- Ang pag-file ay maaaring magdala ng pera kahit hindi mo kailangang mag-file, dahil maaaring bayaran sa iyo ang refundable credits.
- Naghahanda ang mga VITA site ng mga return nang libre para sa mga taong may mababa hanggang katamtamang kita, kabilang ang mga taong limitado ang kaalaman ng Ingles.
- Ang DC, Maryland, at Virginia ay may parehong earned income credit bukod pa sa federal EITC.
- Dapat pirmahan ng bayad na preparer ang iyong return at isama ang PTIN. Huwag gumamit ng sinumang hindi gagamitin.
- Ang IRS Identity Protection PIN ay pumipigil sa ibang tao na mag-file ng return gamit ang iyong SSN o ITIN.
Suriin ang iyong pag-unawa
Sagutin ang mga tanong, pagkatapos piliin ang Suriin ang aking mga sagot. Kunin ang 5 ng karapatan 6 tapusin ang araling ito. Ito ay pagsasanay: walang limitasyon sa oras, at hindi namin itinatago ang iyong mga sagot.
Lumampas pa
Mga pinagkakatiwalaang website kung saan maaari kang matuto pa. Ang mga link na ito ay patungo sa iba pang mga website na hindi pinapatakbo ng Dollar Scholars.
-
Libreng paghahanda ng tax return para sa mga kwalipikadong nagbabayad ng buwis (VITA at TCE) (isa pang website)
Sino ang makakakuha ng libreng tulong sa buwis mula sa mga boluntaryo ng IRS, ano ang dapat dalhin, at paano makahanap ng site malapit sa iyo.
-
Preparación gratuita de la declaración de impuestos para contribuyentes calificados (isa pang website)
Ang pahina ng IRS tungkol sa libreng tulong sa buwis sa VITA at TCE, sa wikang Espanyol.
-
Indibidwal na Numero ng Pagkilala ng Nagbabayad ng Buwis (ITIN) (isa pang website)
Sino ang nangangailangan ng ITIN, paano mag-apply o mag-renew gamit ang Form W-7, at ano ang hindi ginagawa ng ITIN.
-
Libreng mga mapagkukunan para sa paghahanda ng buwis (isa pang website)
Isang listahan ng mga libreng tax clinic sa DC bawat panahon ng pag-file, kasama ang mga lokasyon, petsa, at mga wika.
Ang aral na ito ay pangkalahatang edukasyon sa pananalapi, hindi legal, buwis, o payo sa pananalapi. Nagbabago ang mga patakaran at halaga, kaya suriin ang mahahalagang numero sa opisyal na sanggunian.