Przygotowanie i powrót do zdrowia po szokach finansowych · Lekcja 2 2

Your Family's Financial Emergency Plan

Build a document kit you can take in minutes, check that your insurance fits your risks, and choose who can manage your money and care for your children if you suddenly cannot.

  • Około 15 min
  • Pytania quizowe: 6
  • Ostatnia kontrola: Wrzesień 2026
  • Rozwija się: Money Smart for Adults, Module 14: Disasters: Financial Preparation and Recovery, and Module 11: Protecting Your Identity and Other Assets

Części tej lekcji nie zostały jeszcze przetłumaczone na twój język, więc są pokazywane po angielsku.

Czego się nauczysz

  • Put together a paper and digital kit of key financial and identity documents.
  • Check that your insurance matches your risks, including renter's and flood insurance.
  • Choose who can manage your money and care for your children if you suddenly cannot.
  • Recognize scams that follow disasters and emergencies.

Jak to się łączy z naszymi zajęciami: Our class shows the Emergency Financial First Aid Kit and covers how insurance and good records protect what you own. This lesson turns that into a fill-in checklist, an insurance check-up for renters, and a plan for who can act for you.

Słowa do poznania

Pełnomocnictwo (Power of attorney)
Dokument prawny, który pozwala osobie, którą wybierzesz, zadzwonionej do twojego agenta, zarządzać za ciebie sprawami finansowymi lub innymi sprawami. Trwały dokument nadal działa, jeśli nie będziesz w stanie podejmować decyzji.
Beneficjent z płatnością po śmierci (POD) (Payable-on-death (POD) beneficiary)
Osoba, którą wymienisz na koncie bankowym, aby otrzymać pieniądze po twojej śmierci.
Strażnik w trybie czujnym (Standby guardian)
Dorosły, którego rodzic wyznacza do opieki nad dziećmi, jeśli coś się stanie z rodzicem, na przykład poważna choroba, śmierć lub zatrzymanie przez władze imigracyjne.
Ubezpieczenie najemcy (Renter's insurance)
Polisa, która pokrywa koszty wymiany Twoich rzeczy po zdarzeniach takich jak pożar czy kradzież oraz chroni Cię w przypadku obrażeń w Twoim domu.
Udział własny (Deductible)
Kwota, którą wypłacasz sobie za roszczenie ubezpieczeniowe, zanim firma ubezpieczeniowa wypłaci resztę.
Ubezpieczenie od powodzi (Flood insurance)
Oddzielna polisa pokrywająca szkody spowodowane powodzią. Większość polis dla najemców i właścicieli domów nie obejmuje powodzi.

Dlaczego każda rodzina potrzebuje planu

W przypadku pożaru, powodzi lub nagłego pobytu w szpitalu możesz mieć tylko kilka minut, by opuścić dom. Później będziesz musiał udowodnić, kim jesteś, co posiadałeś i ile jesteś winien. Rodziny, które mogą znaleźć swoje dokumenty i polisę ubezpieczeniową, szybciej wracają do zdrowia.

Fatima wynajmuje mieszkanie w piwnicy w północno-wschodnim Waszyngtonie wraz z dwójką dzieci. Po letniej burzy woda dostała się pod drzwi w nocy. Jej paszport, akty urodzenia dzieci i umowa najmu były w pudełku na podłodze. Nie miała żadnych kopii. Ta lekcja pomaga przygotować się, zanim coś takiego się stanie tobie.

Zbuduj swój zestaw dokumentów

Twój zestaw to teczka lub sakiewka, którą możesz zabrać ze sobą w kilka minut. Przechowuj w niej kopie większości dokumentów. Oryginalne papiery trudne do wymienienia trzymaj w bezpiecznym miejscu, do którego możesz sięgnąć, na przykład w zamkniętym ognioodpornym pudełku.

Tożsamość i imigracja

  • Dowód tożsamości ze zdjęciem dla każdego dorosłego, taki jak prawo jazdy lub paszport
  • Karty ubezpieczenia społecznego lub listy ITIN od IRS
  • Akty urodzenia i małżeństwa
  • Dokumenty imigracyjne, takie jak zielona karta, pozwolenie na pracę (EAD), wiza, rejestr I-94 oraz zatwierdzenia USCIS

Pieniądze i dom

  • Lista wszystkich banków, kart kredytowych i kont kredytowych, wraz z nazwą firmy, numerem konta i numerem telefonu firmy. Nigdy nie zapisuj na niej kodów PIN-ów ani haseł.
  • Twoje najnowsze zeznania podatkowe, wraz z formularzami W-2 i 1099
  • Twoja umowa najmu lub akt własności oraz polisa ubezpieczenia najemcy lub właściciela domu
  • Tytuł własności samochodu, rejestracja i karta ubezpieczenia samochodu
  • Zdjęcia lub film pokazujący to, co posiadasz, pokój po pokoju

Zdrowie i rodzina

  • karty ubezpieczenia zdrowotnego oraz lista leków i lekarzy
  • Numery telefonów rodziny, pracodawcy, właściciela oraz szkoły Twoich dzieci
  • Kopie wszelkich pełnomocnictwa lub dokumentów dotyczących opieki prawnej
  • Trochę gotówki w drobnych banknotach i zapasowy klucz do domu

Przechowuj egzemplarze bezpiecznie, na papierze i online

  • W domu: używaj ognioodpornej i wodoodpornej sakiewki lub pudełka. Trzymaj ją w jednym miejscu blisko drzwi, gdzie każdy dorosły wie, gdzie ją znajdzie.
  • W banku: skrytka depozytowa chroni dokumenty, których rzadko potrzebujesz. Możesz do niej dotrzeć tylko wtedy, gdy bank jest otwarty, a jego zawartość nie jest objęta ubezpieczeniem FDIC.
  • Online: zeskanuj lub fotografuj każdy dokument. Zapisz pliki na koncie chmurowym chronionym silnym hasłem i uwierzytelnianiem wieloskładnikowym, na przykład kodem wysyłanym na telefon. Zaszyfrowany pendrive USB, który wymaga hasła, również działa.
  • Z zaufaną osobą: przekaż zapieczętowaną kopię swojej listy konta oraz kontaktów alarmowych krewnemu lub przyjacielowi, jeśli to możliwe, osobie mieszkającej w innej okolicy.

Nie publikuj zdjęć swoich dokumentów w mediach społecznościowych i nie wysyłaj ich nikomu, kto pierwszy się z Tobą skontaktuje. Sprawdzaj swój zestaw raz w roku, po dużych zmianach, takich jak nowa praca, przeprowadzka czy noworodek.

Przykład

Kontrola ubezpieczeniowa: ile kosztuje ubezpieczenie najemcy i co ono zastępuje

Wielu najemców uważa, że ubezpieczenie właściciela pokrywa ich rzeczy. Nie pokrywa tego. Polisa właściciela obejmuje cały budynek. Tylko twoja własna polisa najemcy obejmuje twoje rzeczy. Zazwyczaj pokrywa też hotel, jeśli twój dom jest niebezpieczny do zamieszkania, i chroni cię, jeśli gość zostanie zraniony w domu. Maryland Insurance Administration mówi, że typowa polisa najemcy kosztuje około 15 do 30 dolarów miesięcznie.

Daniel i Grace wynajmują mieszkanie w Alexandrii w stanie Wirginia. Pożar kuchni w mieszkaniu powyżej uszkodził ich mieszkanie.

Strata Daniela i Grace po pożarze kuchni na górze
Co straciliKoszt wymiany
Meble i łóżka$3,000
Ubrania i buty1 500 dolarów
Laptop, telefony i telewizor$1,800
Przedmioty kuchenne500 dolarów
Hotel na 5 nocy, podczas gdy jednostka będzie naprawiana900 dolarów
Całkowita strata7 700 dolarów

Z ubezpieczeniem: strata 7 700 USD − udział własny 500 USD = 7 200 USD opłacony przez firmę ubezpieczeniową

Koszt polisy: 20 dolarów miesięcznie × 12 miesięcy = 240 dolarów rocznie

Bez polisy sami zapłaciliby pełną kwotę 7 700 dolarów. Kupując polisę, zapytaj, czy pokrywa "koszt odtworzenia" (cena nowych przedmiotów) czy "rzeczywistą wartość gotówkową" (wartość używanych rzeczy, która jest mniejsza). Niektórzy właściciele pobierają opłatę za "zrzeczenie się szkód". To nie jest ubezpieczenie najemcy i zazwyczaj nie obejmuje twoich rzeczy.

Inne polityki do sprawdzenia

Ubezpieczenie od powodzi
Obejmuje szkody powodziowe, czego polisy najemców zazwyczaj nie pokrywają. Najemcy mogą kupić polisę na majątek w ramach Narodowego Programu Ubezpieczeń Powodziowych.
Ubezpieczenie samochodu
Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej pokrywa szkody wyrządzone innym. Aby naprawić własny samochód po wypadku, powodzi lub kradzieży, potrzebujesz ubezpieczenia od kolizji i kompleksowego.
Ubezpieczenie zdrowotne
Jeśli stracisz ubezpieczenie w pracy, masz 60 dni na zapisanie się na nowy plan.
Ubezpieczenie na życie
Wypłaca twojej rodzinie, jeśli umrzesz. Ubezpieczenie przez pracę może zakończyć się wraz z zakończeniem pracy.

Wybierz, kto może za ciebie grać

Jeśli nagle zachorujesz, jesteś ranny, przetrzymywany lub daleko, ktoś może być zobowiązany do zapłaty czynszu i opieki nad dziećmi. Zaplanuj to teraz, póki możesz wybrać.

  • Beneficjent z płatnością po śmierci (POD): wymień jednego na każdym koncie bankowym. Bank wypłaca tę osobę po Twojej śmierci. Beneficjent POD nie może korzystać z konta, dopóki żyjesz.
  • Pełnomocnictwo: trwałe pełnomocnictwo finansowe pozwala twojemu agentowi opłacać rachunki i zajmować się bankiem za Ciebie, nawet jeśli nie możesz podejmować decyzji. Twój agent musi używać Twoich pieniędzy wyłącznie dla Ciebie.
  • Konto wspólne: dodanie kogoś jako współwłaściciela jest szybkie, ale ta osoba ma prawo do wzięcia wszystkich pieniędzy. Pieniądze mogą być również zagrożone długami tej osoby. Jeśli potrzebujesz tylko pomocy w opłacaniu rachunków, pełnomocnictwo jest zazwyczaj bezpieczniejsze.
  • Opiekun rezerwowy: Waszyngton, Maryland i Wirginia pozwalają rodzicowi wyznaczyć dorosłego do opieki nad dziećmi, jeśli rodzic umrze, stanie się zbyt chory, by się nimi opiekować, lub zostanie zatrzymany lub deportowany z powodów imigracyjnych. To, co się liczy i jakie są formularze, różni się w zależności od miejsca, a niektóre kroki wymagają zgody sądu.

Napisz też krótki plan opiekuna: kto odbiera dzieci ze szkoły, kto ma klucz i gdzie znajduje się Twój zestaw. Powiedz tym osobom o planie. Aby uzyskać bezpłatną pomoc z tymi dokumentami, skontaktuj się z Legal Aid DC, DC Bar Pro Bono Center, Maryland Legal Aid lub Legal Services of Northern Virginia. Bezpłatne przewodniki CFPB dotyczące zarządzania cudzymi pieniędzmi wyjaśniają obowiązki agenta.

Lokalne zagrożenia: powodzie, upały i przerwy w dostawie prądu

Do sytuacji awaryjnych w rejonie DC należą gwałtowne powodzie, ekstremalne upały, zimowe burze oraz przerwy w dostawie prądu. Każda z nich może zamknąć banki oraz zablokować czytniki kart i bankomaty.

  • Trzymaj trochę gotówki w domu, w małych banknotach, w bezpiecznym miejscu.
  • Ustaw płatności rachunków online lub automatyczne płatności za czynsz i media, żeby opłacano je nawet wtedy, gdy nie możesz odbierać poczty.
  • Zapisz się na bezpłatne alerty awaryjne. W DC korzystaj z AlertDC. Hrabstwa w Maryland i Wirginii mają własne systemy powiadomień.
  • Trzymaj telefon naładowany i zapisuj kluczowe numery telefonów na papierze.
  • Jeśli mieszkasz na parterze, na niskim terenie lub blisko strumienia, zapytaj o ubezpieczenie od powodzi.
  • Jeśli mieszkasz w mieszkaniu w piwnicy, trzymaj dokumenty i wartościowe rzeczy wysoko, z dala od podłogi.

Powodzie potrzebują własnej polisy. Większość polis dla najemców i właścicieli domów nie obejmuje szkód powodziowych. Narodowy Program Ubezpieczeń Powodziowych (NFIP) oferuje polisy najemców obejmujące majątek do 100 000 dolarów. Polisy te pokrywają bardzo niewiele rzeczy przechowywanych w piwnicy, więc zapytaj, co dokładnie jest objęte ubezpieczeniem. Ochrona zwykle zaczyna się 30 dni po zakupie, więc nie czekaj na ostrzeżenie o burzy. Większość powodzi nigdy nie prowadzi do federalnego ogłoszenia katastrofy, więc nie licz na to, że FEMA zastąpi to, co stracisz.

Uważaj

Oszustwa następujące po katastrofach

Po katastrofie oszuści pojawiają się szybko. Zwracaj uwagę na te sygnały ostrzegawcze.

  • Fałszywi pracownicy FEMA. FEMA nigdy nie pobiera opłaty za złożenie wniosku o pomoc. Zgłoś się pod DisasterAssistance.gov lub dzwoniąc na infolinię FEMA pod numer 1-800-621-3362.
  • Fałszywe organizacje charytatywne. Dawaj grupom, które już znasz. Nigdy nie dawaj kartą podminkową, przelewem bankowym ani kryptowalutą.
  • Nielicencjonowani wykonawcy. Uważaj na każdego, kto puka do Twoich drzwi, oferując naprawę, chce gotówki przed rozpoczęciem pracy lub prosi o podpisanie czeku ubezpieczeniowego. Zdobądź pisemną umowę i najpierw sprawdź licencję: w Waszyngtonie w Departamencie Licencjonowania i Ochrony Konsumentów, w Maryland przez Komisję ds. Ulepszeń Domowych Maryland, a w Wirginii w Departamencie Regulacji Zawodowych i Zawodowych.

W Maryland wykonawca remontu nie może zaliczyć więcej niż jednej trzeciej ceny jako zaliczkę.

6 000 dolarów pracy ÷ 3 = 2 000 dolarów największa dozwolona kaucja w Maryland

Płać czekiem lub kartą kredytową, nie gotówką. Ostatnią wpłatę dokonaj dopiero po zakończeniu pracy. Jeśli podpisałeś umowę w domu, zazwyczaj masz trzy dni robocze na anulowanie. Zgłaszaj oszustwa w ReportFraud.ftc.gov i przeczytaj nasze lekcje o rozpoznawaniu oszustw i kradzieży tożsamości.

Wskazówka

Zacznij od jednej godziny w tym tygodniu

Nie musisz kończyć w jeden dzień. W tym tygodniu nagraj każdy pokój telefonem i napisz listę kont. W przyszłym miesiącu zrób kopie swoich dowodów. Jeśli nie masz jeszcze oszczędności, zacznij od naszej lekcji funduszu awaryjnego. Jeśli twoje dochody spadną, stosuj się do naszego 30-dniowego planu.

Jeśli w twoim miejscu zamieszkania zostanie ogłoszony federalny kryzys, IRS często daje Ci więcej czasu na złożenie i zapłatę podatków. Możesz także otrzymać bezpłatne podsumowanie wcześniejszego zeznania podatkowego, zwane transkrypcją, od IRS.

Kluczowe wnioski

  • Keep copies of key documents in a fireproof, waterproof pouch and in a protected online account.
  • Your landlord's insurance does not cover your belongings. Renter's insurance does, but most policies do not cover floods.
  • A durable power of attorney lets someone you trust pay your bills without owning your money.
  • DC, Maryland, and Virginia let parents name a standby guardian for their children. Legal aid can help.
  • FEMA never charges a fee to apply for help. Check a contractor's license before you pay anything.

Sprawdź swoje rozumienie

Odpowiedz na pytania, a następnie wybierz Sprawdź moje odpowiedzi. Zdobądź 5 6 poprawnie, aby ukończyć tę lekcję. To jest praktyka: nie ma limitu czasu i nie zachowujemy twoich odpowiedzi.

Pytanie 1 6 Daniel wynajmuje mieszkanie w Alexandrii. Pożar w mieszkaniu powyżej niszczy jego meble i laptopa. Jego właściciel ma ubezpieczenie na ten budynek. Co opłaca za wymianę rzeczy Daniela?
Pytanie 2 6 Mei pisze listę kont do rodzinnego zestawu awaryjnego. Co powinna napisać dla każdego konta?
Pytanie 3 6 Tran wynajmuje mieszkanie na parterze blisko strumienia w Silver Spring. Ma ubezpieczenie najemcy. Na jutro prognozowana jest silna burza. Które stwierdzenie jest prawdziwe?
Pytanie 4 6 Pan Okafor chce, żeby jego córka mogła płacić rachunki, jeśli zachoruje. Nie chce jej oddać własności swoich oszczędności. Które narzędzie najlepiej pasuje?
Pytanie 5 6 Leticia mieszka w Wirginii z dwójką małych dzieci. Martwi się, kto by się nimi zaopiekował, gdyby została zatrzymana przez władze imigracyjne. Jaki jest teraz dobry krok?
Pytanie 6 6 Po burzy wykonawca oferuje naprawę dachu Aishy w hrabstwie Prince George's w stanie Maryland za 6 000 dolarów. Chce 3 000 dolarów w gotówce przed rozpoczęciem. Jaki jest problem?

Idź dalej

Zaufane strony, na których możesz dowiedzieć się więcej. Te linki prowadzą do innych stron, których Dollar Scholars nie prowadzi.

Osiągnąłeś koniec ścieżki nauki. Zobacz plan zajęć

Ta lekcja dotyczy ogólnej edukacji finansowej, a nie porady prawnej, podatkowej czy finansowej. Zasady i kwoty się zmieniają, więc sprawdź ważne dane w oficjalnym źródle.