የማጭበርበር ግንዛቤ እና የማንነት ጥበቃ · 3 ትምህርት 1
Spot Today's Scams: Impostors, Texts, and Payment Apps
The warning signs every scam shares, real example messages, and what to do in the first hour if you have been scammed.
በዚህ መሣሪያ ላይ ተጠናቅቋል
የዚህ ትምህርት ክፍሎች ገና ወደ ቋንቋዎ አልተተረጎሙም, ስለዚህ በእንግሊዝኛ ይታያሉ.
በዚህ ትምህርት
ምን ይማራሉ
- Recognize the four signs most scams share: a name you trust, a problem or prize, pressure, and a payment that is hard to reverse.
- Identify impostor scams that pretend to be a toll agency, a delivery company, your bank, or a family member.
- Explain why money sent by gift card, crypto, wire, or payment app is hard to get back.
- Use the stop, hang up, and call back routine, and act fast if you already paid.
ይህ ከክፍሎቻችን ጋር እንዴት እንደሚገናኝ - Our class covers the warning signs of fraud and why to guard your personal information. This lesson shows the scams people in the DC area see today, with sample messages, and gives you a step-by-step plan for the first hour after a scam.
ማወቅ ያለባቸው ቃላት
- አስመሳይ ማጭበርበር (Impostor scam)
- አንድ ሰው የሚያምኑት ሰው ወይም ቡድን መስሎ የሚያስመስልበት ማጭበርበር፣ ለምሳሌ ባንክ፣ የመንግስት ኤጀንሲ፣ ኩባንያ ወይም ዘመድ።
- ማስገር (Phishing)
- የይለፍ ቃሎችን፣ የካርድ ቁጥሮችን ወይም ሌላ የግል መረጃ እንድትሰጡ ሊያታልልህ የሚሞክር የውሸት መልእክት፣ ኢሜል ወይም ድር ጣቢያ። በጽሑፍ መልእክት ሲመጣ አንዳንድ ጊዜ ማጭበርበር ይባላል።
- የክፍያ መተግበሪያ (Payment app)
- እንደ Zelle፣ Cash App፣ Venmo ወይም PayPal ላሉ ሌሎች ሰዎች ገንዘብ ለመላክ የሚያገለግል መተግበሪያ ወይም የባንክ አገልግሎት።
- ያልተፈቀደ ማስተላለፍ (Unauthorized transfer)
- ያለፈቃድዎ በሌላ ሰው ከመለያዎ የተወሰደ ገንዘብ፣ ለምሳሌ ወደ መለያዎ በገባ ሌባ።
- የአንድ ጊዜ ኮድ (One-time code)
- አንድ ኩባንያ በእርግጥ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ ወደ ስልክዎ ወይም ኢሜልዎ የሚልክ አጭር ቁጥር። ለሚደውልልህ ሰው በጭራሽ አታንብበው።
- የትርፍ ክፍያ ማጭበርበር (Overpayment scam)
- አንድ ሰው ካለበት በላይ የውሸት ቼክ የሚልክልዎት እና ተጨማሪውን ገንዘብ እንዲመልሱ የሚጠይቅበት ማጭበርበር።
እያንዳንዱ የማጭበርበር ማጋራቶች ማለት ይቻላል አራት ምልክቶች
አስመሳይ ማጭበርበሮች ሰዎች ብዙ ጊዜ የሚዘግቡት የማጭበርበር አይነት ነው አንድ ሰው የሚያምኑት ሰው ወይም ቡድን መስሎ ይታያል። እ.ኤ.አ. በ2025 ሰዎች ለፌዴራል ንግድ ኮሚሽን (ኤፍቲሲ) በማጭበርበር ወደ 16 ቢሊዮን ዶላር ገደማ እንደጠፉ ተናግረዋል። ይህ ከተመዘገበው ከፍተኛው መጠን ነው። አስመሳይ ማጭበርበሮች 3.5 ቢሊዮን ዶላር ወስደዋል። ከዚህ ውስጥ የንግድ ሥራ መስለው የሚታዩ አጭበርባሪዎች ወደ 1 ቢሊዮን ዶላር የሚጠጋ ገንዘብ ወስደዋል፣ እና የውሸት ባንኮች በዚያ ቡድን ውስጥ ትልቁን ኪሳራ አስከትለዋል።
ታሪኮቹ ይለወጣሉ, ነገር ግን ንድፉ ተመሳሳይ ነው. እነዚህን አራት ምልክቶች ይመልከቱ -
- የሚያምኑት ስም። መልእክቱ ከባንክዎ፣ ከአይአርኤስ፣ ከክፍያ ኩባንያዎ፣ ከፖስታ ቤትዎ፣ ከኃይል ኩባንያዎ ወይም ከዘመድዎ ነው ይላል። የደዋይ መታወቂያ እና የኢሜል ስሞች ለማስመሰል ቀላል ናቸው።
- ችግር ወይም ሽልማት. ዕዳ አለብህ፣ መለያህ ተቆልፏል፣ ዘመድ ችግር ውስጥ ገብቷል፣ ወይም የሆነ ነገር አሸንፈሃል።
- ጫና እና ሚስጥራዊነት. ዛሬ እርምጃ መውሰድ አለብህ። የእስራት፣ የመባረር ወይም የጠፋ ፈቃድ ማስፈራሪያ ሊሰሙ ይችላሉ። ለማንም እንዳትናገር ተነግሮሃል።
- ለመቀልበስ አስቸጋሪ የሆነ ክፍያ። የስጦታ ካርዶች፣ ክሪፕቶፕ (crypto)፣ የገንዘብ ማስተላለፍ፣ የክፍያ መተግበሪያ ወይም ወደ ቤትዎ ለሚመጣ ሰው የተሰጠ ጥሬ ገንዘብ።
ከእነዚህ ምልክቶች ውስጥ አንዱን እንኳን ካዩ ፍጥነትዎን ይቀንሱ። ሐቀኛ ንግዶች እና ኤጀንሲዎች ለመፈተሽ ጊዜ ይሰጡዎታል።
ጠቃሚ ምክር
ቆም ብለህ ስልኩን ዝጋ እና መልሰው ይደውሉ
- ተወ. እስካሁን ምንም ነገር አይጫኑ፣ አይክፈሉ ወይም አያጋሩ። እውነተኛ ችግር አሁንም በአስር ደቂቃዎች ውስጥ ይኖራል።
- መልእክቱን ዝጋው ወይም ዝጋ። መልስ አትስጡ እና መልእክቱ የሚሰጥዎትን ቁጥር አይደውሉ።
- እራስዎን ባገኙት ቁጥር መልሰው ይደውሉ። ቁጥሩን በካርድዎ ጀርባ ላይ፣ በሂሳብዎ ላይ፣ በኦፊሴላዊው መተግበሪያ ወይም በኤጀንሲው .gov ድህረ ገጽ ላይ ይጠቀሙ።
- ከሚያምኑት ሰው ጋር ይነጋገሩ። አጭበርባሪዎች ሚስጥሮችን እንድትይዝ ይፈልጋሉ። ጓደኛ፣ የቤተሰብ አባል ወይም የዶላር ምሁራን አስተማሪዎ እንዲያስቡበት ሊረዱዎት ይችላሉ።
በዚህ ሳምንት ሊያዩዋቸው የሚችሏቸው ሶስት መልዕክቶች
1. ያልተከፈለ የክፍያ ጽሑፍ
ኢ-ZPass ማስታወቂያ ያልተከፈለ ክፍያ $6.99 አለህ። የ50 ዶላር ዘግይቶ ክፍያ እና መንጃ ፍቃድዎን እንዳይይዝ ዛሬ ይክፈሉ [ማያያዣ]
እንደዚህ አይነት ጽሑፎች በዲሲ አካባቢ ላሉ ሰዎች ይሄዳሉ። የዲሲ ጠቅላይ አቃቤ ህግ ዲሲ የራሱ የሆነ የክፍያ ኤጀንሲ እንደሌለው አስጠንቅቋል፣ ነገር ግን 202 ስልክ ቁጥር ያላቸው ሰዎች አሁንም የውሸት የክፍያ ጽሁፎችን ያገኛሉ። አገናኙ የካርድ ቁጥርዎን እና የግል መረጃዎን ወደሚሰርቅ የውሸት ድር ጣቢያ ይሄዳል። የሜሪላንድ እና የቨርጂኒያ የክፍያ ፕሮግራሞች በጽሑፍ መልእክት ክፍያ ፈጽሞ አይጠይቁም ይላሉ። በክፍያ መንገዶች ላይ የሚነዱ ከሆነ፣ መለያዎን በክፍያ ኤጀንሲዎ ኦፊሴላዊ ድር ጣቢያ ወይም መተግበሪያ ላይ ያረጋግጡ። አድራሻውን እራስዎ ይተይቡ።
2. የጥቅል ማቅረቢያ ጽሑፍ
USPS አድራሻው ያልተሟላ ስለሆነ ጥቅልዎ ሊደርስ አይችልም። አድራሻዎን በ12 ሰዓታት ውስጥ ያዘምኑ [ማያያዣ]
የዩኤስ ፖስታ አገልግሎት በክትትል ቁጥር ዝማኔዎችን ለመከታተል ካልጠየቁ በስተቀር ጽሁፎችን እንደማይልክ ተናግሯል፣ እና ጽሑፎቹ አገናኝ የላቸውም። አገናኝ ያለው የUSPS ጽሑፍ ማጭበርበር ነው።
3. ከባንኩ የማጭበርበር ክፍል ጥሪ
"ይህ በባንክዎ ውስጥ ያለው የማጭበርበር ቡድን ነው። በባልቲሞር ውስጥ በሚገኝ ሱቅ ውስጥ የ950 ዶላር ክፍያ አቁመናል። መለያዎ ደህንነቱ የተጠበቀ አይደለም። ገንዘብዎን ለመጠበቅ ወደ አዲስ ደህንነቱ የተጠበቀ መለያ እናንቀሳቅሰዋለን። መጀመሪያ የላክንላችሁን ኮድ አንብቡኝ።
ኤፍቲሲ አንዳንድ በጣም ውድ የሆኑ ማጭበርበሮች የሚጀምሩት በእንደዚህ አይነት ጥሪ ነው ብሏል። ደዋዩ ስምዎን እና የካርድዎን የመጨረሻ አሃዞች ሊያውቅ ይችላል። ኤፍቲሲ ገንዘብዎን ለመጠበቅ አጭበርባሪ ብቻ እንዲያንቀሳቅሱ እንደሚነግርዎት ያስጠነቅቃል። ወደ ስልክዎ የተላከውን ኮድ የሚጠይቅ ማንኛውም ሰው ወደ መለያዎ ለመግባት እየሞከረ ነው። ስልኩን ይዝጉ እና በካርድዎ ጀርባ ላይ ያለውን ቁጥር ይደውሉ።
ለጽሑፎች፣ መልስ አይስጡ። የስልክዎን "ቆሻሻ ሪፖርት አድርግ" የሚለውን አማራጭ ይጠቀሙ ወይም ጽሑፉን ወደ 7726 ያስተላልፉ (ቁጥሩ አይፈለጌ መልእክት ይጽፋል) እና ከዚያ ይሰርዙት።
አንዳንድ ክፍያዎች ለመመለስ በጣም ከባድ የሆኑት ለምንድነው?
እንዴት እንደከፈሉ እና ገንዘቡን ማን እንደላከ ምን ያህል እርዳታ ማግኘት እንደሚችሉ ይወስኑ።
| ምን ሆነ | ምን ማድረግ ትችላለህ |
|---|---|
| አንድ ሌባ ወደ ባንክ ሂሳብዎ ወይም የክፍያ መተግበሪያዎ ገብቶ ያለፈቃድዎ ገንዘብ ልኳል። | ምንም እንኳን አጭበርባሪ የይለፍ ቃልዎን ወይም ኮድዎን እንዲያካፍሉ ቢያታልልዎትም ይህ ያልተፈቀደ ማስተላለፍ ነው። ለባንክዎ ወይም ለመተግበሪያዎ በፍጥነት ከነገሩዎት የፌደራል ህግ ጠንካራ መብቶችን ይሰጥዎታል። |
| አንድ ሰው ስለዋሸህ በክፍያ መተግበሪያ ላይ ገንዘብ ልከሃል። | ባንኩ ወይም መተግበሪያው ብዙ ጊዜ መልሰው መስጠት የለበትም። ወዲያውኑ ሪፖርት ያድርጉት እና ለማንኛውም ይጠይቁ። |
| በስጦታ ካርድ ከፍለሃል። | ወዲያውኑ ወደ የስጦታ ካርድ ኩባንያ ይደውሉ። ካርዱን እና ደረሰኙን ያስቀምጡ. አንዳንድ ኩባንያዎች ገንዘብዎን ሊመልሱ ይችላሉ። |
| ሽቦ ልከዋል፣ ለምሳሌ በዌስተርን ዩኒየን ወይም በMoneyGram። | ወዲያውኑ ወደ ኩባንያው ይደውሉ እና ዝውውሩን እንዲያቆም እና እንዲቀይር ይጠይቁት። |
| በ crypto ወይም crypto ATM ከፍለዋል። | ይህ ለመመለስ በጣም አስቸጋሪው ነው. ለተጠቀሙበት ኩባንያ እና ለኤፍቲሲ ያሳውቁ። |
ለዚህም ነው አጭበርባሪዎች እነዚህን ክፍያዎች የሚጠይቁት። የትኛውም እውነተኛ ንግድ ወይም የመንግስት ኤጀንሲ እነሱን ለመክፈል የስጦታ ካርድ እንዲገዙ አይነግርዎትም።
ክሬዲት ካርድ የበለጠ ጥበቃ ይሰጥዎታል። በፌዴራል ህግ መሰረት በጠፋ ወይም በተሰረቀ ክሬዲት ካርድ ላይ ለሚከፈለው ክፍያ ሊከፈልዎ የሚችሉት ከፍተኛው 50 ዶላር ነው።
የድምጽ ክሎኖች እና የቤተሰብ ድንገተኛ ጥሪዎች
አጭበርባሪዎች አሁን በመስመር ላይ ከተለጠፈ አጭር ቀረጻ ለምሳሌ እንደ ቪዲዮ የአንድን ሰው ድምጽ መቅዳት ይችላሉ። ከዚያም ወላጅ ወይም አያት ይደውሉ. ድምፁ አለቀሰ እና "አደጋ አጋጥሞኝ እና እስር ቤት ውስጥ ነኝ። እባክህ ገንዘብ ላክ። ለእናቴ አትንገራት።
ኤፍቢአይ ቤተሰቦች በሚስጥር ቃል ወይም ሐረግ ላይ እንዲስማሙ ይጠቁማል። በችግር ውስጥ ያለ እውነተኛ ዘመድ ያውቀዋል። የተቀዳ ድምጽ አይሆንም።
- ዛሬ ከቤተሰብዎ ጋር የኮድ ቃል ይምረጡ። በመስመር ላይ አይለጥፉት።
- የአደጋ ጊዜ ጥሪ ካገኙ፣ የኮድ ቃሉን ይጠይቁ ወይም እውነተኛው ሰው ብቻ ሊመልሰው የሚችለውን ጥያቄ ይጠይቁ።
- ስልኩን ይዝጉ እና ባለዎት ቁጥር ለዘመድዎ ይደውሉ።
- ደዋዩ በሚስጥር ጠብቅ ቢልም ለሌላ የቤተሰብ አባል ይደውሉ።
ምሳሌ
የትርፍ ክፍያ ማጭበርበር መለያዎን እንዴት ባዶ እንደሚያደርገው
ማሪያ የምትኖረው በሃያትስቪል ነው። ያገለገለ ጠረጴዛን በመስመር ላይ በ200 ዶላር ትሸጣለች። ገዢው የ1,200 ዶላር ቼክ በፖስታ ልኮላታል እና ስህተት እንደሰራ ተናግሯል። ማሪያ 200 ዶላር እንድትይዝ እና ተጨማሪውን 1,000 ዶላር በክፍያ መተግበሪያ እንድትልክ ጠየቀቻት። ከሁለት ቀናት በኋላ ባንኳ ገንዘቡን እንዳለ ያሳያል, ስለዚህ ማሪያ ላከችው.
በህጉ መሰረት ባንኮች የተቀመጠ ገንዘብ በፍጥነት እንዲገኝ ማድረግ አለባቸው። ነገር ግን ቼክ የውሸት መሆኑን ለማወቅ ሳምንታት ሊወስድ ይችላል። ቼኩ ሲመለስ ባንኩ ሙሉውን መጠን ይመልሳል።
| ደረጃ | መጠን |
|---|---|
| ማሪያ የገዢውን ቼክ ታስቀምጣለች። | +$ 1,200 |
| ማሪያ "ተጨማሪ" ገንዘቡን መልሳ ትልካለች። | - $ 1,000 |
| ባንኩ ቼኩ የውሸት ሆኖ አግኝቶ ገንዘቡን ይመልሳል | - $ 1,200 |
| የማሪያ ኪሳራ (እና ጠረጴዛውን ሰጥታ ሊሆን ይችላል) | - $ 1,000 |
$ 1,200 - $ 1,000 - $ 1,200 = - $ 1,000
ተመሳሳይ ብልሃት በውሸት ስራዎች፣ "ሚስጥራዊ ሸማች" ቅናሾች እና የሽልማት ደብዳቤዎች ላይ ይታያል። አንድ ሰው ካለበት በላይ ከላከዎት እና ገንዘብ እንዲመልስልዎት ከጠየቀ ማጭበርበር ነው።
Already paid? Your first-hour plan
Scams can happen to anyone. Act fast, and do not be ashamed to ask for help. The sooner you act, the better your chances.
- Stop all contact with the scammer. Do not send more money, even if they promise to return the first payment.
- Call your bank, card company, or payment app using the number on your card or in the official app. Say, "This is fraud." Ask them to stop or reverse the payment and to protect your account.
- For a gift card or a wire, call the gift card company or the wire company right away. Keep the card, the receipt, and the transfer number.
- If you shared a password or a code, change your passwords and turn on two-step verification. With it, a site asks for a code, usually sent to your phone, after your password, so a thief who has only your password cannot get in.
- Report the scam at ReportFraud.ftc.gov (in Spanish at ReporteFraude.ftc.gov). If it happened online, you can also report it to the FBI at ic3.gov.
- If you gave your Social Security number or ITIN, follow the steps in our lesson on protecting your identity.
"Hello, my name is [your name]. I am calling to report fraud on my account ending in [last 4 digits]. Today at [time], I sent $[amount] to [name or phone number the scammer used] because of a scam. Please stop or reverse this payment, block more payments to this person, and open a fraud claim. What is my claim number?"
Write down the date, the time, the name of the person you spoke to, and the claim number.
ተጠንቀቅ
ለሁለተኛ ማጭበርበር ይጠንቀቁ
ገንዘብ ካጡ በኋላ፣ አጭበርባሪዎች እንደገና ሊያገኙዎት ይችላሉ። ገንዘብዎን በክፍያ መልሰው ማግኘት እንደሚችሉ ይናገራሉ፣ ወይም ከኤፍቲሲ ወይም ከህግ ቢሮ መስለው ያስመስላሉ። ኤፍቲሲ የመንግስት ኤጀንሲዎች እና ታማኝ ድርጅቶች ገንዘብ ተመላሽ እንዲያገኙ ለማገዝ ገንዘብ በጭራሽ አይጠይቁም ብሏል።
አጭበርባሪዎችም ዜናውን ይከተላሉ። ከአውሎ ነፋስ ወይም ከጎርፍ በኋላ፣ ከFEMA የመጡ መስለው ያስመስላሉ ወይም ለሁሉም ነገር ከፊት ለፊት ከከፈሉ ፈጣን ጥገና ይሰጣሉ። FEMA የማመልከቻ ክፍያዎችን አያስከፍልም. ክሬዲትዎን ለማስተካከል ቃል የገቡ ኩባንያዎች ሌላ ወጥመድ ናቸው የብድር ጥገና ኩባንያ እርስዎን ከመርዳቱ በፊት ማስከፈል ህገወጥ ነው።
ማጭበርበርን ሪፖርት ማድረግ ለሚችሉባቸው የአካባቢ ስልክ ቁጥሮች፣ ስደተኞችን፣ ተከራዮችን እና ሥራ ፈላጊዎችን የሚያነጣጥሩ ማጭበርበሮችን ይመልከቱ።
ቁልፍ መቀበያዎች
- Only a scammer will tell you to move your money to keep it safe, or to pay a bill with a gift card.
- Do not use the link or phone number in a surprise message. Find the real contact information yourself.
- If a thief sends money from your account, you have strong rights. If you send it yourself after a lie, it is much harder to get back.
- Agree on a family code word to check emergency calls, even when the voice sounds real.
- If you paid a scammer, call your bank or the payment company right away, then report it at ReportFraud.ftc.gov.
ግንዛቤዎን ያረጋግጡ
ለጥያቄዎቹ መልስ ይስጡ እና መልሶቼን ያረጋግጡ የሚለውን ይምረጡ። ይህንን ትምህርት ለማጠናቀቅ 5 መብት 4 ያግኙ። ይህ ልምምድ ነው የጊዜ ገደብ የለም, እና መልሶችዎን አንጠብቅም.
ወደ ፊት ይሂዱ
የበለጠ የሚማሩባቸው የታመኑ ድር ጣቢያዎች። እነዚህ ማገናኛዎች የዶላር ምሁራን ወደማይሰሩባቸው ሌሎች ድረ-ገጾች ይሄዳሉ።
-
ማጭበርበርን እንዴት ማስወገድ እንደሚቻል (ሌላ ድህረ ገጽ)
አራቱ የማጭበርበር ምልክቶች, እና እራስዎን ለመጠበቅ ቀላል መንገዶች.
-
Cómo evitar una estafa (ሌላ ድህረ ገጽ)
የኤፍቲሲ መመሪያ በስፓኒሽ አራት የማጭበርበር ምልክቶች እና እራስዎን እንዴት መጠበቅ እንደሚችሉ።
-
የሐሰት ቼክ ማጭበርበሮችን እንዴት መለየት ፣ ማስወገድ እና ሪፖርት ማድረግ እንደሚቻል (ሌላ ድህረ ገጽ)
ከመጠን በላይ ክፍያ እና የውሸት ቼክ ማጭበርበሮች እንዴት እንደሚሠሩ እና አስቀድመው ገንዘብ ከላኩ ማንን ይደውሉ።
-
ReportFraud.ftc.gov (ሌላ ድህረ ገጽ)
ማጭበርበርን ለኤፍቲሲ ሪፖርት ያድርጉ። የስፔን ስሪት ReporteFraude.ftc.gov ነው።
ይህ ትምህርት አጠቃላይ የፋይናንስ ትምህርት እንጂ ህጋዊ፣ የታክስ ወይም የገንዘብ ምክር አይደለም። ደንቦች እና መጠኖች ይለወጣሉ, ስለዚህ አስፈላጊ ቁጥሮችን ከኦፊሴላዊ ምንጭ ጋር ያረጋግጡ.