Consapevolezza delle truffe e protezione dell'identità · Lezione 2 di 3

Truffe che prendono di mira immigrati, inquilini e candidati al lavoro

Frode notariale, false chiamate governative, truffe di lavoro e affitti, schemi di muli di denaro, e dove trovare aiuto reale e gratuito a DC, Maryland e Virginia.

  • Circa 16 minuto
  • Domande quiz: 5
  • Ultimo controllo: Settembre 2026
  • Si basa su: Money Smart per adulti, Modulo 11: Proteggere la propria identità e altri beni

Cosa imparerai

  • Riconosci le frodi notarili e trova avvocati abilitati e rappresentanti accreditati per l'assistenza in immigrazione.
  • Spiega che i moduli di immigrazione sono gratuiti e che le tariffe governative vengono pagate solo al governo, tramite canali ufficiali.
  • Individua offerte di lavoro false, inclusi quelli che ti chiedono di pagare per primi, controlli di attrezzatura finti e truffe online.
  • Riconosci i money mule e le truffe degli annunci di affitto prima di inviare denaro.

Come si collega questo alle nostre classi: Il Modulo 11 copre le frodi in generale. Questa estensione Dollar Scholars si concentra su truffe rivolte a nuovi arrivati, candidati e affittuari, e indica luoghi affidabili nell'area di DC dove puoi ricevere aiuto.

Parole da conoscere

Notario pubblico (Notario público)
In molti paesi dell'America Latina, un tipo di avvocato. Negli Stati Uniti, un notaio pubblico controlla solo il tuo documento e ti osserva mentre firmi i documenti, senza darti consulenza legale.
Rappresentante accreditato (Accredited representative)
Una persona che non è avvocato ma è approvata dal Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti per fornire assistenza legale all'immigrazione mentre lavora per un'organizzazione no-profit riconosciuta.
Truffa con compiti (Task scam)
Un lavoro online finto che ti paga un po' per valutare o apprezzare prodotti, poi ti dice di depositare i tuoi soldi per sbloccare più compiti o i tuoi guadagni.
Mulo dei soldi (Money mule)
Una persona che riceve denaro proveniente dal crimine e lo sposta per qualcun altro, che sappia o meno da dove provengano.
Truffa con annunci di affitto (Rental listing scam)
Un annuncio falso per una casa o un appartamento che il truffatore non possiede o che non è in affitto, usato per riscuotere depositi e commissioni.

Notai e consulenti per l'immigrazione

In molti paesi dell'America Latina, un notario pubblico è un avvocato con una formazione speciale. Negli Stati Uniti, un notaio pubblico è molto diverso. Un notaio controlla solo il tuo documento e ti osserva firmare i documenti. Un notaio non può dare consulenza legale né aiutarti a scegliere i moduli di immigrazione.

Alcune aziende usano la parola "notario" o si definiscono "consulenti per l'immigrazione", così da sembrare avvocati. Applicano tariffe elevate, compilano moduli sbagliati o aggiungono informazioni false. Errori come questi possono danneggiare il tuo caso e costarti denaro, e possono essere difficili da correggere.

Il Servizio di Cittadinanza e Immigrazione degli Stati Uniti (USCIS) afferma che solo queste persone possono darti consulenza legale e rappresentarti in questioni di immigrazione:

  • Un avvocato abilitato. Puoi verificare la licenza di un avvocato presso l'ordine degli avvocati o del sistema giudiziario dello stato dove dichiarano di essere abilitati.
  • Un rappresentante accreditato che lavora per un'organizzazione no-profit riconosciuta dal Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti. Il Dipartimento di Giustizia pubblica un elenco di queste organizzazioni e rappresentanti per stato.

Segnali d'allarme di frode notarile

  • Ti promettono che otterrai una green card, un permesso di lavoro o l'asilo.
  • Dicono di avere un amico speciale all'USCIS o di poter accelerare il tuo caso.
  • Ti fanno pagare per moduli governativi vuoti.
  • Ti chiedono di firmare un modulo vuoto, o un modulo con informazioni non vere.
  • Conservano il passaporto, il certificato di nascita o altri documenti originali.
  • Non ti daranno un contratto scritto né una ricevuta.

Dove trovare un aiuto reale

Il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti tiene un elenco di fornitori di servizi legali gratuiti per persone in tribunale per l'immigrazione, oltre a un elenco di organizzazioni riconosciute e rappresentanti accreditati. Nell'area di DC, organizzazioni non profit come Ayuda, con uffici a DC, Silver Spring e Fairfax, offrono servizi legali per l'immigrazione a persone a basso reddito.

Chiamate false da USCIS, ambasciate e IRS

I truffatori fingono di essere dell'USCIS, di un'ambasciata, dell'IRS o della polizia. Potrebbero conoscere il tuo nome, il tuo indirizzo o persino il numero del tuo caso. Dicono che ci sia un problema con il tuo caso, il tuo status o le tue tasse. Dicono che devi pagare una multa o una multa oggi, altrimenti verrai arrestato o espulso.

Ecco i fatti di USCIS, dell'IRS e del Dipartimento di Stato:

  • I moduli di immigrazione sono gratuiti. Puoi scaricare ogni modulo USCIS da uscis.gov.
  • L'USCIS non ti chiederà mai di inviare denaro a una persona. Non accetta Western Union, MoneyGram, PayPal, Venmo o carte regalo per le spese di immigrazione.
  • Le email dell'USCIS provengono da indirizzi che terminano in .gov.
  • L'IRS di solito ti contatta per primo per posta. Un messaggio diretto sui social media non arriva mai dall'IRS.
  • La lotteria dei visti per la diversità è gestita dal Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, non dall'USCIS. Il Dipartimento di Stato non invia email a persone per dire che sono stati selezionati. I vincitori vengono scelti casualmente dal computer, quindi nessun sito web o persona può aumentare le tue possibilità. L'unico sito ufficiale per partecipare è dvprogram.state.gov.

Nel 2025 e 2026, il Dipartimento di Stato ha modificato alcune regole della lotteria e ha ritardato l'inizio del prossimo periodo di iscrizione. Controlla sempre il sito web del Dipartimento di Stato, travel.state.gov, per date e regole attuali. Non fidarti di un sito web o di un post sui social media che offre la tua partecipazione a pagamento.

Se ricevi una chiamata del genere, puoi usare queste parole e poi riattaccare:

"Non discuto il mio caso né effettuo pagamenti al telefono. Contatterò personalmente l'USCIS, tramite il mio account online o il numero di telefono su uscis.gov."

Attento

Nessuna vera agenzia ti minaccia di farti pagare oggi

Minacce di arresto o deportazione, una richiesta di pagamento immediato e una richiesta di gift card, bonifico, criptovalute o app di pagamento sono tutti segni di una truffa. Le agenzie reali inviano lettere, ti danno tempo e accettano pagamenti solo tramite canali ufficiali. Se sei preoccupato per il tuo caso, parla con un avvocato abilitato o un rappresentante accreditato prima di pagare qualcuno.

Truffe di lavoro

Quando hai bisogno di lavoro, un'offerta di lavoro veloce sembra una buona notizia. I truffatori lo sanno. Fai attenzione a questi trucchi comuni:

  • Paga per lavorare. Devi pagare per la formazione, un controllo dei precedenti, una divisa o un "kit iniziale" prima di iniziare. La FTC dice che i datori di lavoro onesti non ti chiederanno mai di pagare per trovare un lavoro.
  • L'assegno dell'attrezzatura. Il "datore di lavoro" ti invia un assegno per comprare un laptop o forniture dal suo "venditore". Depositi l'assegno e invii i soldi al venditore. L'assegno è falso, e devi un debito alla banca.
  • Rispedizione. Ricevi pacchi a casa e li spedisci a un altro indirizzo. La merce veniva spesso acquistata con numeri di carta rubati.
  • Truffe sulle attività. Un messaggio a sorpresa di testo o WhatsApp offre un pagamento per "tariffare" o "boost" prodotti online. All'inizio vieni pagato poco, di solito tra 5 e 20 dollari. Poi ti viene detto di depositare i tuoi soldi, spesso in criptovaluta, per sbloccare più attività o i tuoi guadagni.

La FTC consiglia di ignorare offerte di lavoro a sorpresa che arrivano tramite messaggio di testo, WhatsApp o Telegram. Prima di accettare qualsiasi lavoro, cerca il nome dell'azienda con le parole "truffa" o "reclamo" e trova tu stesso il numero di telefono dell'azienda.

Esempio

Come si somma una truffa di compiti

Samuel vive a Takoma Park e guida per un'app di consegna. Riceve un messaggio su WhatsApp: "Guadagna 300 dollari al giorno da casa valutando gli hotel." Ecco cosa succede in una settimana.

I soldi di Samuel in una truffa per compiti
DayCosa succedeI soldi di Samuel
Giorno 1Valuta 40 hotel e viene pagato.+15$
Giorno 3Deve depositare criptovalute per "sbloccare" un compito bonus.−$100
Giorno 4L'app mostra 2.400 dollari di "guadagni". Per prelevarli, deve depositare di più.−$600
Giorno 6Deve pagare una "tassa" prima di poter prelevare i suoi soldi.−$1.200
TotaleLa vera perdita di Samuel−$1.885

$15 − $100 − $600 − $1.200 = −$1.885

I 2.400 dollari di "guadagni" erano solo un numero su uno schermo falso. I 15 dollari venivano pagati per guadagnarsi la fiducia. Ogni nuovo deposito aveva un nuovo motivo per pagare di più. L'unico modo per smettere di perdere soldi è smettere di pagare e segnalarlo.

Muli di denaro: quando il denaro rubato passa attraverso di te

Un mulo di soldi è una persona che riceve soldi e li trasferisce a qualcun altro. I soldi di solito provengono dalle vittime di frode. I criminali trovano muli tramite annunci di lavoro online, app di incontri, social media e offerte di premio false.

La richiesta sembra semplice: "Il mio cliente invierà 3.000 dollari al tuo conto bancario. Tieni 300 dollari per il tuo lavoro, e invia il resto tramite bonifico, carte regalo o criptovaluta." Oppure ti chiedono di aprire un nuovo conto bancario per loro.

Trasferire consapevolmente denaro per i criminali può portare a accuse penali. L'FBI avverte che anche chi non lo sapeva può avere problemi legali, avere difficoltà ad aprire un conto bancario in seguito e diventare vittime di furto d'identità.

Se pensi che stia succedendo a te, smetti di parlare con quella persona. Non inviare i soldi. Avvisa subito la tua banca e segnalalo alla FTC e alle forze dell'ordine, come l'FBI a ic3.gov.

Truffe di affitto

L'affitto nell'area di DC è alto, quindi un annuncio economico è entusiasmante. I truffatori copiano gli annunci reali e modificano il prezzo e le informazioni di contatto. Ad esempio, un appartamento con due camere da letto a Columbia Heights è messo in vendita a 1.300 dollari al mese, molto meno rispetto a appartamenti simili nelle vicinanze. Il "proprietario" dice che lavora all'estero e non può mostrarlo. Dice che spedirà le chiavi dopo che avrai inviato il deposito e il primo mese di affitto, in totale 2.600 dollari, tramite bonifico o app di pagamento.

Prima di pagare un affitto

  • Visita il posto di persona, oppure manda un amico fidato. Se non puoi venire, chiedi un tour video dal vivo.
  • Confronta l'affitto con i locali simili nelle vicinanze. Un prezzo molto più basso è un segnale d'allarme.
  • Cerca chi possiede la proprietà nei registri pubblici della proprietà. DC, Maryland e molte contee e città della Virginia offrono ricerche immobiliari online gratuite.
  • Se un'azienda gestisce l'edificio, chiama il numero sul sito web della società per controllare l'inserzione.
  • Cerca il nome del proprietario o dell'azienda con le parole "truffa" o "reclamo".
  • Prendi un contratto di locazione scritto prima di pagare un acconto e ricevi una ricevuta per ogni pagamento.
  • Non pagare mai tramite bonifico, gift card o criptovalute. La FTC dice che pagare in questo modo è come inviare contanti: una volta che i soldi sono finiti, probabilmente non puoi più recuperarli.

Per saperne di più su contratti di locazione e depositi, consulta la nostra lezione sui diritti degli inquilini.

Consiglio

Dove segnalare una truffa e ottenere aiuto gratuito

  • Commissione Federale per il Commercio: segnala qualsiasi truffa su ReportFraud.ftc.gov, o in spagnolo su ReporteFraude.ftc.gov.
  • DC: Ufficio del Procuratore Generale, Linea Diretta per la Risposta ai Consumatori e agli Incitanti, 202-442-9828.
  • Maryland: Divisione Protezione dei Consumatori del Procuratore Generale, 410-576-6300, o in spagnolo, 410-230-1712.
  • Virginia: Sezione per la Tutela dei Consumatori del Procuratore Generale, 800-552-9963 dall'interno della Virginia.
  • Frode da parte di un assistente per l'immigrazione: il Programma di Prevenzione delle Frodi e degli Abusi dell'Ufficio Esecutivo per la Revisione dell'Immigrazione (EOIR) del Dipartimento di Giustizia, via email al EOIR.Fraud.Program@usdoj.gov.
  • Assistenza legale gratuita per altri problemi di denaro e abitazione: Legal Aid DC, Maryland Legal Aid e Servizi Legali della Virginia del Nord.

Punti chiave

  • Solo un avvocato abilitato o un rappresentante accreditato di un'organizzazione riconosciuta può darti consulenza legale sull'immigrazione. Un notaio non può.
  • I moduli di immigrazione sono gratuiti su uscis.gov. L'USCIS non ti chiede mai di inviare denaro a una persona. Non accetta carte regalo, Western Union, MoneyGram, PayPal o Venmo.
  • Non pagare mai per trovare un lavoro, e mai depositare i tuoi soldi per sbloccare i guadagni.
  • Se qualcuno ti chiede di ricevere dei soldi e inviarli, dì di no. I soldi vengono spesso rubati e potresti affrontare accuse penali o avere difficoltà ad aprire un conto bancario in seguito.
  • Visita un noleggio di persona, o durante un video tour dal vivo, prima di pagare. Non pagare mai un deposito tramite bonifico, carta regalo o criptovaluta.

Controlla la tua comprensione

Rispondi alle domande, poi seleziona Controlla le mie risposte. Prendi 4 diritto di 5 completare questa lezione. Questa è pratica: non c'è limite di tempo e non conserviamo le tue risposte.

Domanda 1 di 5 Blanca vive a Hyattsville. Un negozio vicino a casa sua ha un cartello: "Notario Público. Green card e permessi di lavoro garantiti." Chi può legalmente dare a Blanca consulenza legale sull'immigrazione?
Domanda 2 di 5 Tran riceve una chiamata da un uomo che dice di lavorare per l'USCIS. Dice che la domanda di Tran sarà respinta a meno che Tran non paghi oggi una quota di 300 dollari con le carte regalo. Cosa è vero?
Domanda 3 di 5 Ibrahim riceve un messaggio su WhatsApp che offre 300 dollari al giorno per valutare i prodotti online. Il primo giorno viene pagato 15 dollari. Ora l'app dice che deve depositare 200 dollari in criptovalute per sbloccare altre attività. Cosa sta succedendo?
Domanda 4 di 5 Fatima ha incontrato un uomo su un'app di incontri. Lui le chiede di ricevere 3.000 dollari dal suo "socio in affari" sul suo conto bancario e poi inviarglieli via bonifico. Qual è il rischio più grande?
Domanda 5 di 5 Quale di questi annunci di affitto mostra i segni più forti di una truffa?

Vai oltre

Siti web affidabili dove puoi saperne di più. Questi link portano ad altri siti web che Dollar Scholars non gestisce.

Questa lezione riguarda l'educazione finanziaria generale, non consigli legali, fiscali o finanziari. Le regole e gli importi cambiano, quindi verifica i numeri importanti con una fonte ufficiale.