गोपनीयता नीति

गोपनीयता के प्रति हमारा दृष्टिकोण

डॉलर स्कॉलर्स फाउंडेशन एक गैर-लाभकारी संगठन है जो वित्तीय साक्षरता और शैक्षिक अवसर के विस्तार के लिए समर्पित है। हमारा मानना है कि आपको ट्रैक, प्रोफाइल या विपणन किए बिना हमारे संसाधनों से सीखने में सक्षम होना चाहिए।

यह नीति बताती है कि हम क्या एकत्र करते हैं, हम जानबूझकर क्या एकत्र नहीं करते हैं, और प्रश्नों के साथ हम तक कैसे पहुंचें। यह उन वेबसाइटों, शैक्षिक संसाधनों और डिजिटल सेवाओं पर लागू होता है जो हमारे पास हैं और संचालित हैं।

जानकारी जो आप हमें देने के लिए चुनते हैं

You can browse and read everything on this website without giving us any personal information. Apart from the short-lived server logs described under How Long We Keep Information, we only receive personal information when you deliberately send it to us.

न्यूज़लेटर साइन-अप

यदि आप हमारे न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करते हैं, तो हम आपके द्वारा दर्ज किए गए नाम और ईमेल पते को संग्रहीत करते हैं ताकि हम आपके द्वारा मांगे गए अपडेट आपको भेज सकें। मध्य नाम या दूसरा अंतिम नाम प्रदान करना वैकल्पिक है।

हम सबसे पहले एक ईमेल भेजते हैं जिसमें आपसे अपने पते की पुष्टि करने के लिए कहा जाता है। जब तक आप इसकी पुष्टि नहीं करते, हम आपको कुछ और नहीं भेजते।

एक बार जब आप पुष्टि कर लेते हैं, तो हम यह कहने के लिए एक ईमेल भेजते हैं कि आपने सदस्यता ली है। उस ईमेल, और उसके बाद के प्रत्येक न्यूज़लेटर में सदस्यता समाप्त करने के लिए एक लिंक होता है। आप इस पृष्ठ पर दिए गए फॉर्म के साथ सदस्यता समाप्त भी कर सकते हैं।

स्वयंसेवा

यदि आप हमारे साथ स्वयंसेवक के लिए आवेदन करते हैं, या कोई समन्वयक आपको आमंत्रित करता है, तो हम आपके लिए एक स्वयंसेवक रिकॉर्ड रखते हैं। इसमें आपका नाम, ईमेल पता और फोन नंबर होता है; जब आप आवेदन करते हैं और अपनी प्रोफ़ाइल पर आप हमें क्या बताते हैं, जैसे कि आपका अनुभव, आपके द्वारा बोली जाने वाली भाषाएं, जब आप स्वतंत्र होते हैं और आप कहाँ स्थित होते हैं; और, एक बार जब आप स्वयंसेवक हो जाते हैं, तो आप लॉग इन करते हैं, आपने क्या किया और कौन सी कक्षा या घटना।

हम इसका उपयोग आपके आवेदन पर विचार करने, स्वयंसेवा का समन्वय करने, आपके घंटों को स्वीकृत करने और कुल करने और एक गैर-लाभकारी के रूप में हमारे काम पर रिपोर्ट करने के लिए करते हैं। केवल आप और हमारे स्वयंसेवी समन्वयक ही इसे देख सकते हैं। हम आपके पासवर्ड का केवल एक तले हुए रूप रखते हैं, जिसे इसमें वापस नहीं बदला जा सकता है, इसलिए डॉलर स्कॉलर्स में कोई भी इसे नहीं देख सकता है। स्वयंसेवकों की आयु 18 वर्ष या उससे अधिक होनी चाहिए।

यदि कोई आपके पते के साथ फिर से आवेदन करता है, जब आप एक नया पासवर्ड मांगते हैं, और आपके स्वयंसेवा बंद करने के बाद हर 3 साल में, हम आपको याद दिलाने के लिए आपके पते की पुष्टि करने के लिए ईमेल करते हैं कि हम अभी भी आपका रिकॉर्ड रखते हैं। प्रत्येक अनुस्मारक में एक बटन होता है जो आपके रिकॉर्ड को मिटा देता है और एक लिंक होता है जो अनुस्मारक को रोक देता है।

If you translate the website for us, the translations you review are marked with your volunteer ID, such as DS-K7Q4-M9XJ, never your name. They keep that ID after you stop volunteering, even if your record is erased, so we can tell which translations a person has checked.

The portal also keeps a history of what was done in it and when, such as an application accepted or an hour approved. The history holds volunteer IDs, never names or anything you wrote, and it stays after a record is erased.

To stop people guessing passwords or sending floods of applications, the portal counts attempts from each internet connection and to each email address. The counts hold your connection's internet address and a scrambled form of the email address, and are deleted after at most a day.

Volunteer records are kept in a database of their own, apart from the rest of the website, and staff who look after the website cannot see them from its admin pages.

आपके द्वारा हमें भेजे जाने वाले संदेश

यदि आप हमें पहुंच, स्वयंसेवा, साझेदारी या किसी और चीज़ के बारे में ईमेल करते हैं, तो हम आपका संदेश और संपर्क विवरण रखते हैं ताकि हम उत्तर दे सकें और अनुवर्ती कार्रवाई कर सकें।

हम आपकी जानकारी का उपयोग कैसे करते हैं

हम आपके द्वारा हमें दी गई जानकारी का उपयोग केवल उस उद्देश्य के लिए करते हैं जिसके लिए आपने हमें दिया था:

• आपके द्वारा सब्सक्राइब किए गए न्यूज़लेटर और प्रोग्राम अपडेट भेजना।
• स्वयंसेवी पोर्टल चलाना: आवेदनों पर विचार करना, स्वयंसेवकों का समन्वय करना और उनके घंटों को मंजूरी देना और उनका योग करना।
• प्रश्नों, प्रतिक्रिया और आवास अनुरोधों का जवाब देना।
• स्वयंसेवा, शिक्षण और साझेदारी पूछताछ का समन्वय करना।
• एक गैर-लाभकारी के रूप में हमारे कानूनी, लेखांकन और रिपोर्टिंग दायित्वों को पूरा करना।

Why we are allowed to use it

Data protection laws such as the European Union's General Data Protection Regulation (GDPR) ask us to say why we are allowed to use each kind of information:

• Newsletter: your consent, which you give when you confirm your address. You can withdraw it at any time by unsubscribing.
• Volunteer applications and records: to take the steps you ask for when you apply, and our legitimate interest in organizing volunteers and reporting their hours.
• Messages you send us: our legitimate interest in answering you.
• Server logs and sign-in attempt records: our legitimate interest in keeping the website secure.
• Records we must keep as a non-profit: our legal obligations.

कुकीज़ और स्थानीय भंडारण

हमारी वेबसाइट कम संख्या में कड़ाई से कार्यात्मक कुकीज़ और ब्राउज़र भंडारण प्रविष्टियों का उपयोग करती है। वे साइट को काम करते रहते हैं और आपकी प्राथमिकताओं को याद रखते हैं। उनमें से कोई भी आपको अन्य वेबसाइटों पर ट्रैक नहीं करता है।

आपके द्वारा खोले गए प्रत्येक पृष्ठ के साथ कुकीज़ हमारे सर्वर पर भेजी जाती हैं। ब्राउज़र संग्रहण आपके डिवाइस पर रहता है और केवल पृष्ठ द्वारा ही पढ़ा जाता है। हमारे व्यवस्थापक पृष्ठों में साइन इन करने वाले कर्मचारियों को एक sessionid कुकी भी मिलती है जो उन्हें दो सप्ताह तक साइन इन रखती है। वित्तीय साक्षरता प्रश्नोत्तरी अपनी स्वयं की अल्पकालिक कुकी सेट कर सकती है ताकि आप अपने द्वारा शुरू की गई प्रश्नोत्तरी पर वापस आ सकें।

आप इन्हें किसी भी समय अपनी ब्राउज़र सेटिंग के माध्यम से साफ़ या ब्लॉक कर सकते हैं। यदि आप ऐसा करते हैं तो साइट के कुछ हिस्सों को आपकी प्राथमिकताएँ याद नहीं हो सकती हैं।

हम किसके साथ जानकारी साझा करते हैं

हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी किसी के साथ साझा नहीं करते हैं, सिवाय इसके कि जहां संगठन को संचालित करना आवश्यक है। इसमें सेवा प्रदाता शामिल हो सकते हैं जो हमारी वेबसाइट होस्ट करते हैं या हमारा ईमेल वितरित करते हैं, और जिन्हें केवल उस सेवा को प्रदान करने के लिए जानकारी का उपयोग करने की अनुमति है। हम उस जानकारी का भी खुलासा कर सकते हैं जहां कानून को इसकी आवश्यकता है।

The service providers that handle personal information for us are:

• Microsoft, which runs the server that hosts this website, its databases and their backups (Microsoft Azure), and delivers our email (Microsoft 365).
• Cloudflare, whose Turnstile check on our financial literacy quiz helps stop automated spam. It sees your IP address and basic information about your browser, and does not use it for advertising.

Each of them is bound by a data processing agreement and may use the information only to provide its service to us.

Where your information is stored

We are based in the United States, and our website, email and backups are stored and processed there. If you are in the European Union, the United Kingdom or Switzerland, this means your information is transferred to the United States. Microsoft and Cloudflare take part in the EU-US Data Privacy Framework (and its UK and Swiss extensions), and their agreements with us include the European Commission's Standard Contractual Clauses. You can contact us for more information about these safeguards.

We do not share or sell volunteer records. Only the volunteer and our volunteer coordinators can see them.

तृतीय-पक्ष सामग्री

हमारी वेबसाइटें सोशल मीडिया नेटवर्क, वीडियो होस्टिंग सेवाओं और वर्चुअल मीटिंग प्लेटफ़ॉर्म सहित तृतीय-पक्ष प्लेटफ़ॉर्म से सामग्री को लिंक या एम्बेड कर सकती हैं। उन सेवाओं की अपनी गोपनीयता प्रथाएं हैं, जिन्हें हम नियंत्रित नहीं करते हैं। हम आपको उनका उपयोग करने से पहले उनकी नीतियों की समीक्षा करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।

A few parts of this website load files from other services, which then see your IP address, as any website you connect to does. The map on our Where We Work page loads its map images from OpenFreeMap (openfreemap.org), which says it does not use cookies or track visitors. Some animations load from unpkg.com, a public service for website code. Donations are handled by PayPal on its own website, under its own privacy policy.

बच्चे और गोपनीयता

हमारे शैक्षिक कार्यक्रम छात्रों सहित कई उम्र के शिक्षार्थियों की सेवा करते हैं। हम जानबूझकर इस वेबसाइट के माध्यम से बच्चों से व्यक्तिगत जानकारी एकत्र नहीं करते हैं, और हमारा न्यूज़लेटर वयस्कों के लिए है। यदि आपको लगता है कि किसी बच्चे ने हमें व्यक्तिगत जानकारी दी है, तो कृपया हमसे संपर्क करें और हम इसे हटा देंगे।

हम कब तक जानकारी रखते हैं

हम न्यूज़लेटर सदस्यताएँ तब तक रखते हैं जब तक आप सदस्यता समाप्त नहीं कर देते। जब आप ऐसा करते हैं, तो हम आपका नाम और ईमेल पता तुरंत सूची से हटा देते हैं। हम आपके अनुरोध को संभालने और अपने रिकॉर्ड रखने के दायित्वों को पूरा करने के लिए जब तक आवश्यक हो तब तक पत्राचार करते रहते हैं। हम उस जानकारी को हटा देते हैं जिसकी हमें अब आवश्यकता नहीं है।

Like almost every website, our web server records each request it receives in its logs: the internet address it came from, the page asked for, the time and the name of the browser. We use these logs only to keep the site secure and working, for example to block attacks, and they are deleted after 7 days. We may change this period at any time and for any reason. We will not notify visitors separately when we do; the period in this policy, as last updated, is the one that applies.

When someone tries to sign in to our admin pages, which only our staff use, we record the internet address, the browser's name, the username tried and the time, so we can block password guessing. We delete these records after 30 days.

यदि हम एक स्वयंसेवी आवेदन के साथ आगे नहीं बढ़ते हैं, तो हम निर्णय लेने के 180 दिन बाद इसे हटा देते हैं, और एक आवेदन जिसे हमने आने के 180 दिनों के भीतर तय नहीं किया है, उसे हटा दिया जाता है। अन्यथा हम एक स्वयंसेवक का रिकॉर्ड रखते हैं जब वे स्वयंसेवा बंद कर देते हैं, और उनके रुकने के 3 साल बाद उन्हें ईमेल करते हैं, और उसके बाद हर 3 साल में, एक बटन के साथ जो इसे मिटा देता है, जब तक कि उन्होंने अनुस्मारक बंद नहीं कर दिए हों। जब कोई रिकॉर्ड मिटा दिया जाता है, तो नाम और विवरण चले जाते हैं, और घंटे बिना नाम के हमारे योग में रहते हैं। हम पूछे जाने के 30 दिनों के भीतर एक रिकॉर्ड मिटा देते हैं।

आपकी पसंद और अधिकार

आपके द्वारा हमें दी गई जानकारी पर आपका नियंत्रण है। किसी भी समय आप यह कर सकते हैं:

• किसी भी न्यूज़लेटर ईमेल में लिंक या नीचे दिए गए फॉर्म का उपयोग करके न्यूज़लेटर से सदस्यता समाप्त करें।
• As a volunteer, see and download your record at any time in the volunteer portal, change your profile there, and ask a coordinator to correct anything else.
• Ask us to erase your volunteer record. We do it within 30 days. If you cannot sign in, write to volunteer@dollarscholars.org to see or erase it.
• उन अनुस्मारकों को रोकें जो हम स्वयंसेवकों को भेजते हैं, किसी भी अनुस्मारक में लिंक का उपयोग करके, या अपने स्वयंसेवक रिकॉर्ड को इसके बटन से मिटा दें।
• हमसे पूछें कि हमारे पास आपके बारे में क्या जानकारी है।
• हमें गलत या पुरानी जानकारी को सही करने के लिए कहें।
• हमें अपनी जानकारी हटाने के लिए कहें।
• Ask for a copy of the information you gave us, in a common format you can take elsewhere.
• Object to our using your information, or ask us to limit how we use it while a question about it is settled.
• Withdraw your consent where we rely on it. This does not affect what we did before you withdrew it.

आप जहां रहते हैं, उसके आधार पर, आपके पास स्थानीय डेटा संरक्षण कानून के तहत अतिरिक्त अधिकार हो सकते हैं। हम इन अनुरोधों का सम्मान करते हैं, चाहे आप कहीं भी रहते हों।

If you live in the European Union, the United Kingdom or another place with a data protection authority, you have the right to complain to it. We would be grateful if you contacted us first so we can try to put things right.

सदस्यता समाप्त करें

न्यूज़लेटर प्राप्त करना बंद करने के लिए, अपना ईमेल पता दर्ज करें। यदि यह हमारी सूची में है, तो हम आपको एक लिंक ईमेल करेंगे जो इसे अनसब्सक्राइब करता है। हम तुरंत सदस्यता समाप्त करने के बजाय लिंक भेजते हैं, ताकि कोई भी किसी और को अनसब्सक्राइब न कर सके।

जो स्वयंसेवक चले गए हैं, वे किसी भी अनुस्मारक में लिंक के साथ या volunteer@dollarscholars.org को लिखकर हमारे अनुस्मारक को रोक सकते हैं।

इस नीति में परिवर्तन

हम इस नीति को अपडेट कर सकते हैं क्योंकि हमारे कार्यक्रम और सेवाएं बदलती हैं। जब हम ऐसा करेंगे, तो हम इस पृष्ठ के शीर्ष पर तारीख को संशोधित करेंगे। हमारी वेबसाइट पर महत्वपूर्ण परिवर्तनों की घोषणा की जाएगी।

संपर्क करें

यदि इस नीति के बारे में आपके कोई प्रश्न हैं, या ऊपर वर्णित विकल्पों में से किसी का उपयोग करना चाहते हैं, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

The Dollar Scholars Foundation is responsible for the personal information described in this policy (in GDPR terms, it is the "controller").

ईमेल: privacy@dollarscholars.org

Mail: Dollar Scholars Foundation, 3060 Williams Drive, Suite 300, Fairfax, VA 22031, USA

Volunteer records: volunteer@dollarscholars.org

We respond to privacy requests within one month.